Dziga Vertov El Hombre Con La Cámara

TÍTULO ORIGINAL | Chelovek s kino-apparatom (The Man with the Movie Camera) |
AÑO | 1929 |
DURACIÓN | 67 min. |
DIRECTOR | Dziga Vertov |
GUIÓN | Dziga Vertov |
MÚSICA | Pierre Henry, Nigel Humberstone, Konstantin Listov, Michael Nyman (versión restaurada 2001) |
FOTOGRAFÍA | Mikhail Kaufman (B&W) |
REPARTO | Documentary |
PRODUCTORA | VUFKU |
GÉNERO | Documental | Cinemudo. Cine experimental |
SINOPSIS | El Hombre con la Cámara, muy en la línea de "Berlín, sinfonía de una gran ciudad" (Berlin: Die Sinfonie der Großstadt, 1927), es un retrato de San Petersburgo compuesto por cientos de pinceladas fílmicas sobre la vida cotidiana en dicha ciudad. Podría decirse que se trata de un retrato puntillista en el que sólo la totalidad de los breves retazos permitenpercibir San Petersburgo en su totalidad. Con la complicidad de su hermano, el operador Mikhail Kaufman, Vertov, fiel a su teorías, no permite ni por un momento que se pueda suponer que alguno de esos retazos pueda imaginarse inventado. Por ello en el vertiginoso montaje que plasma la fascinación de Vertov por el constructivismo y el futurismo, introduce constantemente imágenes del operador que consu cámara está filmando la realidad que le rodea. |
  | |

Dziga Vertov (Denís Abrámovich Káufman)
"El drama cinematográfico es el opio del pueblo. ¡Abajo las fábulas burguesas y viva la vida tal y como es!".

Nació en Białystok, actualmente Polonia el 2 de enero de 1896 y murió en Moscú el 12 de febrero de 1954.
Fue Director de cine soviético y vanguardista y se encargó derevolucionar el cine documental, especialmente con su película “El Hombre de la cámara”.
For a little more than ten years he was, along with Sergei Eisenstein, the leading theoretician of the new art of cinema itself and by the end of that ten years his career and his outpouring of cinema ideas were effectively over. Cuando era niño estudió violín y piano y a sus diez años empezó a escribir poesía. En1916 junto a su familia se fueron a San Petersburgo, donde Vertov inició la carrera de Medicina, carrera que lo impulsaría al cine.
Mientras hacía sus estudios de Medicina hizo su "laboratorio de la audiencia" donde grabó y editó sonidos naturales, tratando de crear nuevos efectos de sonido mediante la agrupación rítmica de las unidades fonéticas. Allí también empezó sus estudios en montaje defonogramas y palabras.
En 1918 el Comité del Cine de Moscú contrató a Dziga Vertov como secretario y éste llegó a ser el jefe redactor del primer periódico soviético de la actualidad cinematográfica el Kinonedelija o cine semana donde grabó y editó sonidos naturales, tratando de crear nuevos efectos de sonido mediante la agrupación rítmica de las unidades fonéticas. Allí también empezó susestudios en montaje de fonogramas y palabras.
Vertov y su pensamiento diferente al cine clásico y a través de su nueva forma de captar la realidad crea lo que se conoce como “Cine Ojo”, donde el espectador hace la construcción mental de la película, se utilizan las metáforas y las comparaciones.
Bajo sus estudios de que “El ojo humano era capaz de resgistrar un plano cinematográfico de apenasdos o tres fotogramas” nace su teoría del “cine ojo al radio ojo” donde resalta la importancia de las cámaras, pues “el ojo mecánico“(cámara) es más perfecto que el ojo humano y es capaz de revelar la realidad.
El cine ojo es “un medio de hacer visible lo invisible, claro lo oscuro, evidente lo oculto, desnudo lo disfrazado”
"Liberado de la tiranía de las 16-17 imágenes por segundo, liberado dela estructura de tiempo y espacio, coordino todos los puntos del universo, allí donde puedo registrarlos.
Mi misión consiste en crear una nueva percepción del mundo. Descifro pues de una manera nueva un mundo desconocido para vosotros y vosotras".
Dziga Vertov
En conclusión vertov buscaba mostrar lo invisible para el ojo humano. Llegar con la cámara donde el ojo del hombre no alcanza, y su...