Economia

M o ü ~ S a i a zRE, Romcm-Velhzquez JR, ~r TEJO-Rodríguez JA. Desarrollo económico y salud Salud Publica Mex 1991;33:227-234.

MoliiiPSabznr RE, Romero-VelPuquezJR, TreJo-Rodríguez U. Economic dcvebpment and beaiíb. Salud Publica Mex 1991;33:227-234.

RESUMEN:

ABSTRACT:

Elpropbsito del presente ensayo es examinar la relación del desarrollo económico y el nivel de salud de l poablacibn,para lo cual se establece una comparacibn entre México y otros pabes con diferentes estodios de desurrollo. La interrelación entre desarrollo económico y salud es un problema complejo, el cual permanece poco comprendido,aún ccuandoexiste una apreciacióngeneral de que a un mayor nivel de desarrollo económico se elevarán los niveles & salud de la poblacidn. Estas consideraciones se toman en cuentaal observar que, en general, las condiciones de salud de lospaises Uldrrstriolizados son mejores que las condiciones de salud de los países no Uidustriali3ados.En el caso de México, losproblemas de desigualdadsocio1a que ha dado ligar el eslila de desarrollo econbmico se han reflejado en el nivel de salud de la poblaci6n. El rezago que muestran las condiciones de saludy el deterioro de losservicios de salud de México en base a los referentes internacionales, es un asunto que &be ser resuelto tras una clara decisiónpolítica, acompaiiada de los recursos correspondientes, para que puedan ser llevadas a cabo las estrategiasque se plantearon en el Programa Nacional de Salud 19891994.
Palabras clave: desarrollo económico, crecimiento económico, pmducto nacional brutoper c+dq tasa de mortalidadinfantil

The purpose of this work is t examine the relatimhb o beíween economic dkwlopment and the population's level of health. Consequently, we will establish a comn parison beíween Mexico and other countries i various stages of developmenr. The interrelationship beíween economic development and health is a complexproblem s which is little understoo4 even though it i aknowledged that atincreased levels of economic development the levels of health of apopulation will also increase. These considerations can be taken into account when we accept thefact that the health conditions in Uldrrstrializedcountries are generally better than the health conditwns in non-industrialized countries. Z the case.of Meriio, the n problems relating 6 social disparities d& to the type of ieconomicdevelopmentarerefected in the country 'S level of health. Poor health conditions andthe deterioration of health services in Mexico, based on international referentes, are matters that must be resolved by m e m of a clear political deciswn accompanied by the appropriate corresponding resources so that the strategies put forth by the Narional Health Program (1989-1994) can be carried out.
Key wordi:economic development, economic growth,percqita, gmss nationa1 prodnct, infant mortality rafe

Solicitud de sobretims: Mtro. Raíl Molina Salazar, Instituto Nacional de Salud Pública, Escuela de Salud Píblica de Mexico, Departamento de Economía de la Salud. Av. Universidad 655, Col. Santa María Abuacatitlfn, CP 62508. Cuernavaca, Mor., Mexico.

(1) Candidato doctoral, Universidad de Londres.Investigador del Departamento de Economía de la Salud, Fscuela de Salud Pública de M6xico -, I d ) Instituto Nacional de Salud Píblica (INSP). (2) Investigador del Departamento de EconomIa de h Salud, ESPM-INSP. Fecha de recibido: 15 de abril de 1991 Fecha de aprobado: 15 de mayo de 1991

MAYO-JUNIODE 1991, VOL 33, NO. 3

227

DESARROLLO EGON~MICO SALUD Y

'

desarrollo económico y salud es unproblema complejo, el cual permanece poco comprendido, aun cuando existe una apreciación general de que a un mayor nivel de desarrollo económico se elevarán los niveles de salud de la población.Asimismo, se asume que el crecimientoeconómico conllevará a una expansión y mejoría en los servicios de salud.' Estas consideraciones se toman en cuenta al observar que, en general, las condiciones de...