Economia

Palabras de Alicia Bárcena, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL), en ocasión de la VI Cumbre de las Américas de Jefes de Estado y de Gobierno
Cartagena de Indias (Colombia), 14 de abril de 2012

Señoras y señores jefas y jefes de Estado y de Gobierno de las Américas Señores Ministros de Relaciones Exteriores Señores Ministros de Estado Señoresembajadores y representantes del cuerpo diplomático Señores representantes parlamentarios Jefes de las instituciones y organismos regionales del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres

Amigas y amigos Excelentísimo señor Presidente Santos Deseo en primer lugar transmitirle el saludo de Ban-Ki Moon, Secretario General de las Naciones Unidas, y agradecer su invitación a participar en la apertura dela VI Cumbre de las Américas. Tomo este generoso gesto suyo como un reconocimiento al trabajo de la CEPAL. Asimismo, saludo a María Ángela Holguín, Ministra de Relaciones Exteriores de Colombia, y quiero reconocer también el liderazgo de mi amigo José Miguel Insulza, Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA), en esta Cumbre de las Américas. Agradezco además suhospitalidad, señor Presidente, así como la del pueblo colombiano, y en especial la de su hermosa ciudad de Cartagena de Indias, Ciudad Heroica. Como miembro del Grupo de Trabajo Conjunto de Cumbres, bajo el liderazgo de la OEA, la CEPAL ha contribuido a esta VI Cumbre con insumos técnicos y propuestas concretas que son medibles en el tiempo, tal como usted, Presidente Santos, lo solicitó. El Gobierno deColombia eligió con acierto el lema central de la Cumbre: “Conectando las Américas: Socios para la Prosperidad”, con vistas a reducir la pobreza y avanzar en la integración física, en el acceso y utilización de tecnologías, en la prevención y gestión de los desastres naturales y en la seguridad ciudadana.

Señores y señoras Presidentes: Este año se cumplen tres décadas desde la dramática crisis dela deuda que marcó para nuestro continente la década perdida de los años ochenta. Hoy la región es una fuente de lecciones acerca de

1

cómo enfrentar una grave recesión mundial con resiliencia económica y social. Hemos aprendido a ser prudentes en lo macroeconómico y progresistas en lo social, aplicando medidas contracíclicas diversas, desde moderadas y transitorias hasta estructurales,que evitaron, sobre todo en la última década, costos sociales irreversibles. En los años recientes y pese a la crisis financiera de 2008, la región ha vivido un período histórico de crecimiento y bonanza que no se apreciaba desde hacía más de cuatro décadas. Si bien las perspectivas de crecimiento señalan una desaceleración en 2012, ya que se proyecta un 3,7% en comparación con el 4,3% registrado en2011, hay que destacar que la economía de nuestra región tendrá este año un crecimiento superior al promedio internacional. Continúan siendo activos importantes una inflación controlada (6,6%), sólidas políticas fiscales, una deuda pública menor y mejor estructurada (por debajo del 35% del PIB) y un nivel inédito de reservas internacionales (superior a los 765.000 millones de dólares). Estaregión ha visto en las últimas dos décadas, por la acción decidida de sus Estados, disminuir el número de personas que vivían en la pobreza, de un 48,4% (1990) a un 30,4% (2011). La extrema pobreza o indigencia disminuyó casi 10 puntos, pasando del 22,6% al 12,8% de la población. El empleo aumentó en cantidad y mejoró en calidad. Hoy el desempleo es inferior al que teníamos antes de la crisis (6,6%). Nosolo eso, de manera inédita, en años recientes se ha mejorado la distribución del ingreso, gracias a un mejor reparto de los ingresos laborales y a políticas redistributivas. Por primera vez en la historia se redujo la desigualdad y mejoró el coeficiente de Gini en 18 países. Desde que se iniciaron las Cumbres en 1994 podemos decir que no solo el hemisferio ha cambiado; el mundo ya no es el...