economia

INSERCIÓN DE AMÉRICA LATINA EN LA REGIÓN DE ASIA-PACÍFICO:
ESTRATEGIAS UNILATERALES Y MULTILATERALES. ESTUDIO DE CASO: ALIANZA
DEL PACÍFICO

PAOLA ANDREA MÉNDEZ COTRINO

UNIVERSIDAD COLEGIO MAYOR DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO
FACULTAD DE RELACIONES INTERNACIONALES
BOGOTÁ D.C., 2014

“Inserción de América Latina en la región de Asia-Pacífico: estrategias unilaterales y
multilaterales. Estudio decaso: Alianza del Pacífico”

Estudio de Caso
Presentado como requisito para optar al título de Internacionalista
En la facultad de Relaciones Internacionales
Universidad Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario

Presentado por:
Paola Andrea Méndez Cotrino

Dirigido por:
Andrés Molano Rojas

Semestre II, 2014

RESUMEN
La presente investigación aborda el tema de la inserción de América Latina enla región
de Asia Pacífico, en el caso de la Alianza del Pacífico. A partir de la revisión de las
estrategias unilaterales de inserción de Chile, Colombia, México y Perú, y de la estrategia
multilateral de la Alianza, se analiza la articulación entre ambas. Al respecto se sostiene
que el bloque en cuestión cuenta con un bajo grado de articulación y con ciertas
dificultades, sin desconocer supotencial para convertirse en puente entre sus Estados
miembros y Asia Pacífico. Con base en eso, se expone una serie de recomendaciones en
aras de explotar dicho potencial, para así consolidar un balance de la Alianza del
Pacífico en torno a su interés por la región mencionada.
Palabras clave:
Inserción internacional, Estrategia, Unilateralismo, Multilateralismo, Alianza del
Pacífico

ABSTRACT
Thisresearch addresses the issue of Latin America's integration in the Asia Pacific
region, from the case of the Pacific Alliance. Based on a review of the unilateral insertion
strategies of Chile, Colombia, Mexico and Peru, as well as the Alliance's multilateral
strategy, the linkage of both is analyzed. In this regard, it is argued that this regional
bloc has a low degree of articulation and someother difficulties, without denying its
potential to become a bridge between its member States and the Asia Pacific. So then,
some recommendations are exposed in order to exploit that potential and to consolidate
an evaluation of the Pacific Alliance, regarding its interest in the mentioned region.
Key words:
International insertion, Strategy, Unilateralism, Multilateralism, Pacific AllianceCONTENIDO
Pág.

INTRODUCCIÓN

10

1. INSERCIÓN EN ASIA PACÍFICO: ESTRATEGIAS ACTUALES DE CHILE,
COLOMBIA, MÉXICO Y PERÚ

13

1.1. Chile

13

1.2. Colombia

17

1.3. México

21

1.4. Perú

24

1.5. En síntesis

27

2. ALIANZA DEL PACÍFICO: UNA INCIPIENTE ESTRATEGIA DE INSERCIÓN
EN ASIA PACÍFICO

29

2.1. Génesis de la iniciativa

29

2.2. Proyección al Asia Pacífico: una aparente etapa posterior

34

3.CONVERGENCIA DE ESTRATEGIAS DE INSERCIÓN EN ASIA PACÍFICO EN
LA ALIANZA DEL PACÍFICO: INTERACCIÓN, POTENCIAL Y DIFICULTADES

40

3.1. Interacción de estrategias: entre la complementariedad y la
simultaneidad

40

3.2. Un reducido grado de articulación, pero un innegable potencial

43

3.3. Dificultades y algunas recomendaciones

46

4. CONCLUSIONES

50

BIBLIOGRAFÍA
ANEXOS

LISTA DE ANEXOS
Anexo1. Cuadro. Chile, Colombia, México y Perú frente a los principales foros
asiáticos y del Pacífico
Anexo 2. Gráfica. Comparativo cuantitativo de estrategias de inserción: Chile,
Colombia, México y Perú
Anexo 3. Cuestionario. Elaborado por la autora y realizado al profesor Mauricio
Jaramillo – Vía correo electrónico (Junio 4 de 2014)
Anexo 4. Cuestionario. Elaborado por la autora y realizado alprofesor Fabio Sánchez
– Vía correo electrónico (Mayo 6 de 2014)

GLOSARIO DE TÉRMINOS

América Latina

Esta región será entendida como aquellos países del continente
americano comprendidos geográficamente desde México hasta
Argentina,

incluyendo

las

islas

del

Caribe.

(Centro

de

Investigaciones sobre América Latina y el Caribe CIAL, párr. 1)
Asia Pacífico

Esta región no será entendida a...