Edith Sodergran

“AÑO DE LA CONSOLIDACIÓN ECONÓMICA Y SOCIAL DEL PERU”

UNIVERSIDAD NACIONAL DE PIURA
FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES Y EDUCACION
Escuela de Ciencias de la Comunicación

[pic]

TRABAJO DE INVESTIGACIÓN


AUTOR:
EDITH SODERGRAN




CURSO:
Lengua y Literatura






DOCENTE:
Julio C. Fernández Carmona






ALUMNA:Vásquez Sosa, Yoisy Carolina






PIURA-PERÚ
2010




[pic]


[pic]


INTRODUCCIÓN


“Anhelo la tierra que no es, / porque estoy cansada de anhelar las cosas que son…”


Edith Sodergran (1892 -1923) es realmente una de las poetizas nórdicas más queridas, ella trata a todos los seres de la naturaleza con una familiaridad sorprendente, como si todo elUniverso fuera parte de sí.


Estéticamente se halla cerca del Simbolismo, pero su lenguaje no se sujeta a ningún molde de escuela, por la naturalidad inesperada con la que fluyen sus pensamientos.


Fue una mujer luchadora que a pesar de estar enferma encontró en la poesía un aliciente para seguir adelante y la utilizó para expresar algunas veces ideas muy contrarias a las de todos,incluso en un primer momento su producción fue rechazada por los tradicionalistas ante las ideas tan desinhibidas que presentaba, pero ello no la amilanó sino que se mantuvo fuerte en sus ideales.


Espero y estas líneas sean de su más entero agrado, pero aún más que les sirvan de ayuda para incrementar sus capacidades.














Capítulo I: Biografía

Edith IreneSödergran nació en San Petersburgo el 4 de abril de 1892, en una familia burguesa de habla sueca. Su padre, Matts Södergran, trabajaba en una compañía de Alfred Nobel, siendo contratado posteriormente en una fábrica en Raivola como mecánico, a pesar de tener la responsabilidad de un ingeniero. En 1890 se casó con Helena Lovisa Holmroos, cuyo padre había tenido una exitosa carrera en el negocio de lafundicíón.
Edith fue criada como una dama rusa, en 1902, ingresó en la Petri-Schule alemana en San Petersburgo donde aprende diversos idiomas (alemán, ruso, inglés, francés) influenciada por Heinrich Heine y Johann Wolfgang von Goethe, escribió sus primeros poemas en alemán, pero luego desdeña este idioma para terminar escribiendo en la lengua de su madre: el sueco. Por esa extraña simbiosisque suele formarse entre las hijas únicas y sus únicas madres.
No obstante, los germanismos se convirtieron en una constante en su lenguaje. Durante aquella época criticó en sus escritos, entre otras cosas, el sistema zarista, sin tomar ninguna postura política clara. Su padre, que tenía tuberculosis, volvió a casa en 1907, tras una estancia en un hospital de Nummela. Los temas relacionadoscon la muerte, muy populares entre los decadentes, empezaron a aparecer en su poesía.
Södergran contrajo la misma enfermedad que su padre, siendo tratada en Nummela en 1909. Edith acompañada de Helena Hoolmros, su mamá, deambuló por sanatorios europeos desde 1911 hasta 1914 vivió principalmente en hospitales en Suiza buscando el ansiado aire transparente que le permitiese mejorar.
Llegó apasar incluso una larga temporada en el sanatorio Davos Dorf, de Suiza, escenario de "La Montaña Mágica" de Thomas Mann. Al parecer el lugar fue propiciatorio para todo tipo de causas pasionales, y es allí donde se enamora de su médico, Ludwig von Muralt, un hombre de cincuenta años, equilibrado y fuerte, pero casado. Edith, de apenas 21 años, logra sacarlo de sus casillas con las horribles fotosque le toma a su esposa, y que le envía como travesura tras hurtarle sus propios guantes, que esconde bajo la almohada para aspirar el olor del cigarrillo. "Una vez amé a un hombre que en nada creía.../ En un frío día llegó él con los ojos vacíos/ en un pesado día partió con el olvido en la frente..." Tras abandonar el sanatorio, en vísperas de la I Guerra Mundial, no lo volvería a ver: él...