Editt Tower

Project Name: Nombre del proyecto:
EDITT TowerEDITT Tower

Client: Cliente:
URA (Urban Redevelopment Authority) Singapore (Sponsor)URA (Autoridad de Redesarrollo Urbano) Singapur (Patrocinador)
EDITT (Ecological Design in The Tropics) (Sponsor)EDITT (diseño ecológico en los trópicos) (Patrocinador)
NUS (National University of Singapore) (Sponsor)NUS (Universidad Nacional de Singapur)(Patrocinador)

Date Start: Fecha de inicio:
1998 (Competition: design)1998 (Concurso: diseño)
Completion Date: Fecha de Finalización:
PendingPendiente

Areas: Áreas:
Total gross area: 6,033 sq.m. Superficie total bruto: 6.033 metros cuadrados
Total nett area: 3,567.16 sq.m. Superficie útil total: 3,567.16 metros cuadrados
Total area of plantation: 3,841.34 sq.m. El área total deplantación: 3,841.34 metros cuadrados Location: Ubicación:
Junction of Waterloo Road and Victoria Street, SingaporeJunction de Waterloo Road y la calle Victoria, México

Nos. of Storeys: N º de Plantas:
26 Storeys26 Plantas

Site Area: Área del sitio:
838 sq.m.838 metros cuadrados

Plot Ratio: Parcela Ratio:
7.17,1

Design FeaturesCaracterísticas de diseño
Our design sets out todemonstrate an ecological approach to tower design. Nuestro diseño se propone demostrar un enfoque ecológico para el diseño de la torre. Besides meeting the Client's program requirements for an exposition tower (ie for retail, exhibition spaces, auditorium uses, etc.), the design has the following ecological responses: Además de satisfacer los requisitos del cliente del programa para una torre deexposición (es decir, minoristas espacios de exposición, auditorio, usos, etc), el diseño tiene las respuestas ecológicas siguientes:
•• Response to the Site's EcologyRespuesta a la Ecología del Sitio
Ecological design starts with looking at the site's ecosystem and its properties. Diseño ecológico se inicia con el examen de los ecosistemas del sitio y sus propiedades. Any design that do not take theseaspects of the site into consideration is essentially not an ecological approach. Cualquier diseño que no toman estos aspectos del sitio en consideración no es esencialmente un enfoque ecológico.
A useful start is to look at the site in relation to an “hierachy of ecosystems” (see below): Un buen punto de partida es considerar el lugar en relación con una "jerarquía de los ecosistemas" (véase másadelante):
EcosystemEcosistema
HierarchyJerarquía Site DataDatos del sitio
RequirementsRequisitos DesignDiseño
StrategyEstrategia


Ecologically-Mature Ecológicamente Maduro- Complete Ecosystem Ecosistema completo
Analysis and Mapping Análisis y cartografía Preserve Preservar
Conserve Conservar
Develop only on no-impact Desarrollar sólo en no-impacto
areas áreasEcologically-Immature Ecológicamente-Immature Complete Ecosystem Ecosistema completo
Analysis and Mapping Análisis y cartografía Preserve Preservar
Conserve Conservar
Develop only on least- Desarrollar sólo en al-
impact areas áreas de impacto
Ecologically-Simplified Ecológicamente simplificado Complete Ecosystem Ecosistema completo
Analysis and Mapping Análisis y cartografía Preserve PreservarConserve Conservar
Increase biodiversity Aumentar la biodiversidad
Develop only on low- Desarrollar sólo en baja
impact areas áreas de impacto
Mixed-Artificial Mixed-Artificial Partial Ecosystem Ecosistema parcial
Analysis and Mapping Análisis y cartografía Increase biodiversity Aumentar la biodiversidad
Develop on low-impact Desarrollar de bajo impacto
areas áreas
MonocultureMonocultivo Partial Ecosystem Ecosistema parcial
Analysis and Mapping Análisis y cartografía Increase biodiversity Aumentar la biodiversidad
Develop in areas of non- Desarrollar en las zonas de no-
productive potential potencial productivo
Rehabilitate ecosystem Rehabilitar los ecosistemas
Zeroculture Zeroculture Mapping of remaining Mapeo de permanecer
ecosystem components...