educar

Future Time Clauses: en las que, a pesar de que el verbo de la "time clause" hace referencia al futuro, no irá en ningún caso conjugado en futuro simple (will + infinitivo) sino en presente simple(con algunas excepciones en las que puede aparecer en "present perfect", y de las que nos ocuparemos en otra ocasión)

Vamos a ver algunos ejemplos de este último tipo:

- When (cuando): Pay noattention to him when you get home.

- Before (antes de): Should I tell her before she leaves?

- After (después de): After you get to work, drink a glass of water

- Until / Till (hasta): Iwon't leave until you tell me.

- As soon as (tan pronto como / en cuanto): As soon as I hear from her, I' ll give you a telephone call.

a hemos visto por separado como formar otras estructurasen pasiva. En esta explicación veremos como formar la pasiva de los tiempos futuros.


¿PARA QUÉ SIRVE?

Se utiliza principalmente para dar énfasis a la acción en lugar de quién la realiza. Enespañol tenemos varias formas de pasiva como vemos en el ejemplo. En inglés utilizaremos la misma estructura en ambos casos.

La casa será limpiada. Se limpiará la casa.

* Esimportante tener en cuenta que hacemos los cambios gramaticales necesarios, pero algunas de estas frases nunca se utilizarían en lenguaje normal.


¿CÓMO LOS USAMOS?


FUTURO SIMPLE: Para formar unafrase pasiva a partir de una frase en Futuro Simple seguiremos lo siguientes cambios.

SUJETO + WILL + BE + PARTICIPIO + RESTO DE FRASE

Un mecánico pintará el coche.
A mechanic will paint thecar.
(voz activa)

El coche será pintado (por un mecánico).
The car will be painted (by a mechanic).
(voz pasiva)


GOING TO: Para formar una frase pasiva a partir de una frase en Futurocon 'Going To' seguiremos lo siguientes cambios.

SUJETO + IS/ARE/AM + GOING TO BE + PARTICIPIO + RESTO DE FRASE

Alice va a comprar un coche.
Alice is going to buy a car.
(voz activa)

Un...