Edward_P

E. P. Thompson
A G E N D A PARA
UNA HISTORIA RADICAL

Crítica

E

dward P. Thompson, el
gran historiador británico de
quien Hobsbawm ha dicho que
"tenía la capacidad de producir
algo que era cualitativamente
distinto de lo que escribimos los
demás y que es imposible medir
con la misma escala: llamémosle simplemente genio", seleccionó, poco antes de morir, una
serie de escritos de los que estevolumen
reúne algunos de carácter metodológico, como "Agenda para una historia
radical", que da título al libro, "Historia y antropología" y "El entramado
hereditario", junto a visiones de personajes singulares a los que quería rescatar del tópico o del olvido. Nos da así una
interpretación del suicidio de Eleanor Marx
(del drama que representó para ella el
descubrimiento del hijo secreto de
Marx),hace una defensa de Mary Wollstonecraft, nos ofrece un nuevo retrato
de William Morris, ese "revoluciona-

rio sin una revolución" cuya
vida y obra había estudiado
Thompson en profundidad, y
completa estos retratos con
otro, más extenso e innovador,
sobre un personaje injustamente olvidado, Christopher
Cauldwell, que murió en
febrero de 1937 en el frente
del Jarama, combatiendo en las
BrigadasInternacionales, cuando tenía
tan sólo veintinueve años y era todavía
un desconocido, puesto que sus obras
más importantes se publicaron póstumamente. El extenso estudio que le dedica a Cauldwell no es, sin embargo, una
mera recuperación de un crítico literario progresista, sino que, a través de
él, T h o m p s o n quiere descubrirnos
un momento crucial en la evolución
del pensamiento de laizquierda, el
momento de la aparición de una herejía "cuyo impulso creativo no se ha
agotado todavía".

dward Palmer Thompson (19241993) ha sido uno de los más grandes historiadores contemporáneos, y sin
él -como ha señalado el profesor Santos
Julia— "la historia intelectual de esta segunda mitad del siglo x x habría sido infinitamente más aburrida". Su obra de
historiador se articula en tomo a dos librosfundamentales —La formación de la

clase obrera en Inglaterra (Crítica, 1989) y,
Costumbres en común (Crítica, 1995 y
2000)— y a una serie de estudios complementarios: Whigs and hunters (1975),
Miseria de la teoría (Crítica, 1981), Tradición, revuelta y consciencia de clase (Crítica,
1984), William Morris (Edicions Alfons el
Magnànim, 1988) y Witness against the
Beast (1993).

E

966418-0

788484321026

AGENDA PARA
UNA HISTORIA RADICAL

CRÍTICA/HISTORIA Y TEORÍA
Director:

JOSEP FONTANA

E. P. THOMPSON

AGENDA PARA UNA
HISTORIA RADICAL

CRÍTICA
BARCELONA

Quedanrigurosamenteprohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo
las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier
medio o procedimiento, comprendidosla reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.
Traducción castellana de Elena Grau, excepto del capítulo «El entramado hereditario» a cargo de
Eva Rodríguez
Cubierta: Joan Batallé
Fotocornposición: Víctor Igual, S.L.
© 1994: Herederos de E. P. Thompson
& 2000 de la presente edición para España y América:
EDITORIAL CRÍTICA,S.L., Provenca, 260, 08008 Barcelona
ISBN: 84-8432-102-9
Depósito legal: B. 34.380-2000
Impreso en España
2000. A&M (ii'iU'ic, S.l... Santa Perpètua de Mogoda (Barcelona)

AGENDA PARA UNA HISTORIA RADICAL
Me siento como un impostor aquí, porque durante seis años mi oficio ha estado sumergido en la actividad por la paz y les tengo que explicar a ustedes la posición desde la que ahora hablo. Hansido seis años,
no de hacer sólo esto o lo otro de vez en cuando por la paz, sino de una
actividad total a tiempo completo, si exceptuamos dos períodos cortos
de docencia en este país. En cinco años he dado más de quinientos mítines, asistido a interminables reuniones de comités, visitado diecinueve o veinte países diferentes como emisario del movimiento por la paz.
En mi propia casa he tenido un...