eeee

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
ESCUELA DE CIENCIA POLITICA
LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES

TESIS DE GRADO:

“LA INCIDENCIA DE LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL
EN EL PROYECTO DE PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN
DEL TRABAJO INFANTIL EN EL BASURERO DE LA ZONA
3 DE GUATEMALA”

Presentado por:
Claudia Carolina Maldonado Polanco.
No. Carné: 200016530.

Guatemala, enero 2009.ÍNDICE GENERAL
Pág.

INTRODUCCIÓN

i

CAPÍTULO I: ESTRATEGIA METODOLÓGICA ……....................... 1
CAPÍTULO II: FUNDAMENTOS TEÓRICOS Y JURÍDICOS
DEL TRABAJO INFANTIL
2.1 En qué consiste el trabajo infantil …………................. … 5
2.1.1 Doctrina Jurídica de Situación Irregular………… 6
2.1.2 Doctrina de Protección Integral de la Niñez…….. 6
2.1.3 Corriente Abolicionista………………………….... 7
2.1.4 Corriente Anti-abolicionista …………………….... 7
2.1.5 Corriente Economicista ………………………….. 8
2.1.6 Corriente Tradicional …………………………..… 8
2.1.7 Corriente Cortoplacista o ecléctica …………….. 8
2.2 El Trabajo Infantil y su relación con los Derechos
Humanos………………………………………………….... 10
2.3 Bases jurídicas respecto al trabajo infantil…………….. . 13
2.3.1 Marco jurídiconacional………………………….14
2.3.1.1 Constitución Política de la República
de Guatemala……………………………. . 14
2.3.1.2 Código de Trabajo………………………... 16
2.3.1.3 Código Civil………………………………...18
2.3.1.4 Ley de Protección Integral de la Niñez y
Adolescencia Trabajadora………………. 19
2.3.1.5 Plan Nacional para la Prevención y
Erradicación del Trabajo Infantil y
Protección de la Adolescencia
Trabajadora, 2001-2004………………..... 22

2.3.1.6 PolíticaPública de Protección Integral
y Plan de Acción Nacional a favor de la
Niñez y Adolescencia de Guatemala,
2004-2015………………………………… 24
2.3.2 Marco jurídico internacional……………………. 26
2.3.2.1 Convención Internacional sobre los
Derechos del Niño………………………… 27
2.3.2.2 Convenios de la OIT ratificados por
Guatemala……………………………….… 27
2.4

Peores formas de trabajo infantil en Guatemala….. . 29

2.5Trabajo infantil en el basurero de la zona 3 de la
Ciudad de Guatemala…………………………………. 32

CAPÍTULO III: LA COOPERACIÓN INTERNACIONAL EN MATERIA
DE TRABAJO INFANTIL
3.1 La Cooperación Internacional………………………….… 35
3.1.1 Surgimiento de la Cooperación Internacional...35
3.1.2 Conceptos de la Cooperación Internacional…. 37
3.1.3 Tipos de Cooperación ………………………… 39
3.1.4 Importancia de laCooperación Internacional.. 41
3.1.5 Importancia de la Cooperación Internacional
en Guatemala ………………………………….. 42
3.2 La Cooperación Internacional para la Prevención y
Erradicación del Trabajo Infantil en el Basurero de la
Zona 3 de la Ciudad de Guatemala…………………….. 45

CAPÍTULO IV: PROYECTO “PREVENCIÓN Y ERRADICACIÓN DEL
TRABAJO INFANTIL EN EL BASURERO DE LA ZONA 3 DE LA
CIUDAD DE GUATEMALA4.1 Actores Internacionales …………................................. 52
4.1.1 Programa Internacional para la Erradicación

Del Trabajo Infantil, IPEC…………….………… 53
4.1.2 MAIS-ISCOS………………………….…………. 55
4.2 Actores Nacionales…………………………………......... 56
4.2.1 Municipalidad de Guatemala…………….…… 56
4.2.2 Fundación Pediátrica …………………….…… 58
4.2.3 Instituto Técnico de Capacitación y
Productividad,INTECAP……………………… 59
4.2.4 Ministerio de Trabajo y Previsión Social….… 60
4.2.5 Ministerio de Educación ……………………... 62

CAPÍTULO V: INCIDENCIA ACTUAL DEL PROYECTO
5.1 Resultados del trabajo de campo realizado con niñas,
niños ex - trabajadores del basurero de la zona 3 de
la Ciudad de Guatemala y profesionales encargados
de las instituciones involucradas en el proyecto…... 65
5.1.1 Alianzaentre IPEC y Municipalidad de
Guatemala…………………………………….. 66
5.1.2 Creación del Centro Educativo Recreativo... 67
5.1.3 Oficina Local del Empleo (OLE)…………….. 68
5.1.4 Centro de Desarrollo Integral Dr. Carlos
Cossich Marquez……………………………. 68
5.1.5 Incidencia de la Cooperación Internacional
a través del Proyecto Prevención y
Erradicación del Trabajo Infantil en el...