Efectos De La Inflacion En Los Estados Financieros

BANCO CENTRAL DE CHILE

VIII REUNIÓN SOBRE ASPECTOS CONTABLES Y PRESUPUESTALES DE BANCA CENTRAL

PONENCIA “EFECTOS DE LA INFLACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS”

Preparado por: César Caro Brown BANCO CENTRAL DE CHILE

Noviembre de 2002

1

BANCO CENTRAL DE CHILE

ÍNDICE Página 1. INTRODUCCIÓN 2. CONCEPTOS 2.1 2.2 2.3 Inflación Causas de la inflación Efectos de la inflación en lacontabilidad 2 3 3 4 4 9 10 12 13

3. CORRECCIÓN MONETARIA 3.1 3.2 3.3 Factores o indicadores de actualización o corrección Valores monetarios y valores no monetarios Visión esquemática de las diversas fases del sistema de corrección monetaria

4. APLICACIÓN DE LOS AJUSTES POR INFLACIÓN EN EL SISTEMA FINANCIERO CHILENO 4.1 4.2 4.3 4.4 Criterio general Saldos sujetos a corrección monetariaContabilización Tratamiento de las operaciones reajustables y en moneda extranjera

17 17 17 18 19

5. APLICACIÓN DE LOS AJUSTES POR INFLACIÓN EN EL BANCO CENTRAL DE CHILE 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 Criterio general Corrección monetaria Resultados por cambios de valor de activos y pasivos Saldos en moneda extranjera Estado de Situación y Estado de Resultados del Banco Central de Chile

21 21 21 22 24 242

BANCO CENTRAL DE CHILE

EFECTOS DE LA INFLACIÓN EN LOS ESTADOS FINANCIEROS 1. INTRODUCCIÓN Entre el 25 y el 28 de septiembre de 2001, se reunió el Comité de Contabilidad y Presupuesto de Banca Central, en el Banco Central de la República Dominicana, para tratar diversos temas de interés para todos los Bancos Centrales asociados del Centro de Estudios Monetarios Latinoamericanos (CEMLA).Dentro de los temas tratados, se hizo referencia a la necesidad de profundizar en el análisis de los efectos de la inflación en los estados financieros, habida consideración de las diferencias de enfoque en relación con los criterios para su registro y demostración de los estados financieros. De acuerdo con lo anterior, se acordó incluir este tema en la agenda de la VIII Reunión sobre AspectosContables y Presupuestales de Banca Central, encomendándose al Banco Central de Chile la preparación y presentación de un documento de trabajo relacionado con los “Efectos de la inflación en los Estados Financieros”. En consecuencia, en esta ponencia se hará un análisis desde el punto de vista conceptual de la inflación y sus efectos, de las técnicas de corrección monetaria financiera aplicadas, engeneral, por las empresas chilenas como también mecanismos empleados en el sistema financiero chileno, para los

terminar con una

presentación de la forma en que se realizan los ajustes por inflación en el Banco Central de Chile.

3

BANCO CENTRAL DE CHILE

2.

CONCEPTOS

2.1. Inflación El diccionario de la Real Academia Española define la inflación como “exceso de moneda circulanteen relación con su cobertura, lo que desencadena un alza general de precios”. Técnicamente, una de las definiciones más utilizadas es la que describe la inflación como el fenómeno económico que consiste en la variación positiva y sostenida del nivel general de precios en un territorio o país durante un período determinado. Esto significa alzas en el precio de bienes y servicios y , porconsiguiente, la necesidad de emplear una mayor cantidad de unidades monetarias para adquirir igual cantidad de productos; o bien con las mismas unidades monetarias adquirir solo una parte de dichos bienes y servicios. De acuerdo con lo anterior, se puede afirmar que la inflación produce pérdidas en el poder adquisitivo de la moneda o lo que es igual, reduce el poder de compra. Un concepto que es opuesto alde inflación, pero perjudicial también en la economía, es el de deflación, el cual tiene relación con la caída de los precios como consecuencia de reducciones en la cantidad de circulante o por sobreproducción de bienes y servicios y ausencia de poder comprador.

4

BANCO CENTRAL DE CHILE

2.2 Causas de la inflación Las causas de la inflación son variadas y se encuentran en el orden...