Efectos de la separacion personal

Efectos de la separación personal
y del divorcio vincular

EFECTOS DE LA SEPARACION PERSONAL
Diferencias entre y el divorcio vincular
Cuando se hizo la distinción conceptual entre separación personal
y divorcio vincular se señaló la principal diferencia entre ambos institutos.
la separación personal no disuelve el vínculo matrimonial,
conforme lo establece el art. 201 del Cód. Civil,mientras que la
sentencia de divorcio vincular sí produce esa disolución, tal como
surge del art. 213, inc. 3°del mismo Código.
Por lo tanto, en el caso de la separación personal cesan algunos de
los derechos-deberes matrimoniales, pero el vínculo subsiste y, en
consecuencia, no readquieren los esposos la aptitud nupcial, porque
el art. 166, inc. 6°hace imposible la celebración de unas nuevasnupcias
mientras se mantenga un ligamen matrimonial.

Efectos sobre el deber de convivencia
Dentro de los efectos expresamente mencionados por la ley se encuentra
el cese del deber de convivencia. Así surge de la primera parte
del art. 206, párr. 10cuando establece que: "Separados por sentencia
firme, cada uno de los cónyuges podrá fijar libremente su domicilio
o residencia ... ".Mientrasque durante el matrimonio los cónyuges
estaban obligados a convivir bajo el mismo techo y a fijar el lugar
de residencia de común acuerdo, luego de la sentencia de separación personal este deber se extingue y cada uno es libre de decidir el lugar
donde vivirá en el futuro. Esto significa que si al momento de la sentencia
ya los cónyuges se encontraban residiendo en domicilios distintos,
lamisma consolidará esta situación; en cambio, en el poco
probable caso de que continúen todavía cohabitando, uno de ellos podrá
requerir la exclusión del otro.
A las pautas ya señaladas en el momento de explicar las medidas
cautelares y las cuestiones conexas se agrega ahora un elemento
muy importante, como es la posible declaración de inocencia de uno
de los cónyuges, puesto que quien no diocausa a la separación tendrá,
en principio, preferencia para quedarse en el que fue el domicilio
conyugal, sin perjuicio del derecho que le atribuye el art. 21l.
Lo mismo cabe puntualizar cuando la separación personal se obtiene
por el art. 203 del Cód. Civil, puesto que en ese supuesto tendrá
prioridad el cónyuge enfermo. En los restantes casos en los que no
existe calificación de la conductade los esposos, la atribución del hogar
se regirá por las pautas señaladas al referimos a las cuestiones
conexas en el Capítulo X, § 64.
c - Efectos sobre el deber de asistencia material
Este es otro de los derechos-deberes expresamente mencionados
respecto de los efectos de la separación personal. La forma peculiar
en que subsiste este deber depende del procedimiento por el cual se
hayaobtenido la sentencia de separación personal y de la posible ca1ificación de la conducta de los esposos dentro de ese proceso.
Es sabido que, de acuerdo con el arto 235del Cód. Civil, "En los juicios
contenciosos de separación personal y de divorcio vincular 1a sentencia
contendrá la causal en que se funda. El juez declarará la culpabilidad
de uno o de ambos cónyuges, excepto en los casosprevistos
en los arts. 203, 204, párr. 10 y en el inc. 20 del arto 214".
Por lo tanto, cuando se haya recurrido a un procedimiento contencioso
y uno (le los cónyuges sea declarado inocente, el culpable deberá
prestarle alimentos. Así surge del art. 207, párr. 10del Cód. Civil, que
dispone: "El cónyuge que hubiere dado causa a la separación personal
en los casos del art. 202, deberá contribuir aque el otro, si no dio
también causa a la separación, mantenga el nivel económico del que
gozaron durante la convivencia, teniendo en cuenta los recursos de
ambos". Esto significa, concretamente, preservar el deber alimentario
a favor del cónyuge inocente, fijándose, al mismo tiempo, una
pauta orientadora de la cuantía de esa prestación, al determinar que
el culpable contribuirá a que aquél...