Efieciencia energetica en el condensado

Ahorro energético en el Sistema de Recuperador de Condensados de una Planta Industrial en Guayaquil utilizando un Surge Tank
Jorge Villacrés Y.*, Francisco Andrade S.** Facultad de Ingeniería Mecánica y Ciencias de Producción (FIMCP) Escuela Superior Politécnica del Litoral (ESPOL) Campus Gustavo Galindo, Km. 30.5 Vía Perimetral Guayaquil, Ecuador jvillacr@espol.edu.ec*,fandrade@espol.edu.ec**Resumen
En estos últimos años, la conciencia energética y la percepción medioambiental han transformado el sistema de condensado. Lo que antes era un modesto subproducto de la distribución de vapor se ha convertido hoy día en un recurso muy valioso para cualquier industria. La eficiencia energética es el corazón de un sistema de vapor. El concepto de ingeniería llamado circuito totalmentecerrado ha alcanzado en grandes empresas de nuestro país cero perdidas de vapor y retorno de condensados mayor al 95%. Un Sistema de condensados presurizado puede ahorrar a una planta industrial como mínimo de un 15% a 35% los costos de combustible, cuando lo comparamos con un sistema de condensados convencional venteado a la atmósfera. Entendiendo estos conceptos, la presente tesis se basa en elAhorro energético en el Sistema de Recuperador de Condensados de una Planta Industrial en Guayaquil utilizando un Surge Tank, el motivo de la instalación de este Surge Tank desde el punto de vista operacional es que se lo presuriza a 70 Psig, haciendo que las bombas de transferencia funcionen perfectamente, porque no es vapor lo que van a bombear cuando el tanque esta a la presión atmosférica sino aguaa 160°C que es cercana a la temperatura de saturación del agua a 70 Psig. Con la implementación del sistema propuesto podemos darle a conocer a la alta gerencia la cantidad de energía que estaríamos ahorrando, y a su vez mostrarle cuánto dinero ahorraría la empresa anualmente en combustible y en agua.
Palabras claves: Sistema de condensados presurizado, Surge Tank, Ahorro energético

AbstractIn the latter years, the energetic conscience and the environmental perception have transformed the system of condensed. What before was a modest by-product of the steam distribution has turned today into a very valuable resource for any industry. The energetic efficiency is the heart of a steam system. The concept of engineering called totally closed circuit has reached in big ecuadoriancompanies of our country zero losses of steam and return of condensed water bigger than 95 %. Pressurized condensate systems can provide plants with a minimum of 15% to 35% savings in fuel costs when compared to a conventional atmospherically vented condensate system. Understanding these concepts, the present thesis is based on the energetic Saving on Recuperador's System of Condensed of an IndustrialPlant on Guayaquil using a Surge Tank, the motive of the installation from this Surge Tank from the operational point of view is that presurized to 70 Psig, doing that the transfer´s pump work perfectly, because it is not a steam what they are going to pump when the tank this is at atmospheric pressure but water at 160°C that is near to the saturation temperature of water at 70 Psig. With theimplementation of the proposed system we can announce to the high management the quantity of energy that we would be saving, and how much money would save the company anually in fuel and in water.
Key words: Pressurized Condensate System, Surge Tank, Energy saving

1. Introducción
En estos últimos años, la conciencia energética y la percepción medioambiental han transformado el sistema decondensado. Lo que antes era un modesto subproducto de la distribución de vapor se ha convertido hoy día en un recurso muy valioso para cualquier industria. Un Sistema de condensados presurizado puede ahorrar a una planta industrial como mínimo de un 15% a 35% los costos de combustible, cuando lo comparamos con un sistema de condensados convencional venteado a la atmósfera. El tema a analizar en la...