EIRE UK 2014 Updated June 2013

Ireeland & Unitedd Kingddom Disscovery Trails
o surge a partir
p
de un
u intenso intercambio entre C
Colonias dee Inmersiónn al
Estte proyecto
Idio
oma y la Universidad
U
d de Limerick - y otraas universiidades brittánicas- inicciado en 19995.
Deesde entonnces, más de
d 500 estu
udiantes y graduadoss irlandesess y britániccos han
visitado nuesstro país caada año a través
t
de nnuestro pro
ogramadee pasantías..
Un
na inmensa red de co
ontactos co
on alumnoss, ex alumnnos, sus familias y do
ocentes se
enccuentra a disposición
d
n de nuestrro proyectto, y los esstudiantes que viajan con nosottros
se insertan en una com
munidad que tiene la m
mejor dispposición paara recibirlos y retribbuir
g
h
hospitalidad
d que expeerimentaro
on cuando visitaron A
Argentina.
la generosa
Cu
urso de CulturaC
& Comuniccación
Irelland & United Kingdom Discovery
D
Trrails es mucho más que un cuurso de inglés en el exterior:: es un intenso
o
proggrama de activvidades que conntiene un sólid
do componentee académico. El
E University of Limerick Language
L
Ce
entre
diseeña un program
ma programa a medida y con contenidos abbsolutamente
excllusivos. Nuestrros proyectos son experienccias de educació
ónnoform
mal que integraan el aula al muundo real a traavés del dispositivo de
trab
bajos de campo
o.
En el
e aula se preseenta la informaación contextuual necesaria para
p
cada una
de las salidas, se repasan los contenidos lin
ngüísticos requueridos para
enfrrentar cada uno de los deesafíos, y se elaboran estrrategias para
supeerar sin frustrraciones las innfinitas posibiliidades de inteeracción queofreece el program
ma.
La adquisición
a
y laa práctica del idioma tiene lugar en el muundo real, no
solaamente en el au
ula, de modo tal que cada minuto
m
de la exxperiencia es
una posibilid
dad de aprendizaje.
El prograama integra de modo
consistente la experienncia en una
mo se
cultura ricaa y diversa conn el trabajo reaalizado en el auula, de maneraa que este últim
transforma en el disparador queinnvita a la exploración, la comprensión y la
aprehensiónn de la realidad
d circundante.

Diseño a medida
m
Dessde el momennto de la inscrripción, se reaalizan reunionees bimensuales previas al viaje, en las quue se detectaan los
intereses de los participantes.
p
Estos interesees son reflejad
dos durante el programa enn entrevistas, trabajos de caampo,
p
talleeres y visitas esspecialmenteplanificados.
Ejem
mplos de experriencias previas
Dep
portes: entrennamiento y touch rugby connjunto con equuipos de rugbyy locales, entreevistas a deporrtistas profesio
onales,
partticipación en eventos
e
de atleetismo en Lonndres, talleres de deportes típicos
t
(hurlingg, cricket, gaelic football). Moda:
M
entrrevistas a modelos, visita a escuelas de diseeño, entrevistaas a diseñadorees de moda enn sustalleres de
d Chelsea. Mú
úsica:
diveersos intercambios y zapadass con jóvenes músicos,
m
visitass a escuelas dee música en Lo
ondres, particippación de band
das de
rockk de alumnos argentinos
a
en festivales
f
en Irlanda, alquiler de salas de ensayo en Londrres y Limerick para la presenttación
de bandas
b
del circuito under excclusivamente para
p
nuestros aalumnos con po
osterior conferencia deprennsa.
Tea
atro: talleres de
d teatro, entrrevistas a actorres y directores de teatro ind
dependiente y cine.
Politica: Entrevissta con politólo
ogos, miembro
os del parlameento en Irlandaa, intendente d
de Limerick, militantes
m
del paartido
com
munista en Londres.

Sta
aff Intern
nacional coordina
c
Reunione
es de Orie
entación
El programa
p
comiienza en Argen
ntina con reunniones deorieentación coord
dinadas por Co
ounsellors de
e Irlanda y Reino
R
Uniido, miembross del Staff Interrnacional de Colonias de Inm
mersión al Idiom
ma.
Objetivos: facilitarr la consolidación del equip
po, indagar inttereses de loss participantess y prepararno
os para eventtos de
d
institucciones y organnizaciones.
intercambio con diversas

Ireland & United Kingdom Discovery Trails
Rol del Participante...