ejecuciones extrajudiciales

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

EL DELITO DE EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL:
ANÁLISIS CRÍTICO DE SU TIPIFICACIÓN Y LA
NECESIDAD DE SU REFORMA

MAYRA ROXANDRA JONES AGUILAR

GUATEMALA, AGOSTO DE 2005

UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES

EL DELITO DE EJECUCIÓN EXTRAJUDICIAL:
ANÁLISIS CRÍTICO DE SU TIPIFICACIÓNY LA
NECESIDAD DE SU REFORMA
TESIS
Presentada a la Honorable Junta Directiva
de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
de la Universidad de San Carlos de Guatemala
Por
MAYRA ROXANDRA JONES AGUILAR
Previo a conferírsele el grado académico de
LICENCIADA EN CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
y los títulos profesionales de
ABOGADA Y NOTARIA
Guatemala, agosto de 2005.

HONORABLE JUNTA DIRECTIVA
DELA FACULTAD DE CIENCIAS JURÍDICAS Y SOCIALES
DE LA UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

DECANO:

Lic. Bonerge Amilcar Mejía Orellana

VOCAL I:

Lic. Eddy Giovanni Orellana Donis

VOCAL II:

Lic. Gustavo Bonilla

VOCAL III:

Lic. José Francisco Peláez Cordón

VOCAL IV:

Br. Jorge Emilio Morales Quezada

VOCAL V:

Br. Manuel de Jesús Urrutia Osorio

SECRETARIO:

Lic. Avidán Ortiz OrellanaTRIBUNAL QUE PRACTICÓ
EL EXAMEN TÉCNICO PROFESIONAL
Primera Fase:
Presidente: Lic. Héctor Efraín Trujillo Aldana
Vocal:

Lic. Víctor Guillermo Lucas Solís

Secretario:

Lic. Víctor Hugo Barrios Barahona

Segunda Fase:
Presidenta: Licda. Patricia Eugenia Corzantes de Gordillo
Vocal:

Lic. Vladimiro Guillermo Rivera Montealegre

Secretario:

Lic. Jorge Mario Álvarez Quiroz

NOTA: “Únicamente el autor esresponsable de las doctrinas sustentadas
en la tesis” (Artículo 25 del Reglamento para los Exámenes
Técnico Profesionales de Abogacía y Notariado y Público de
Tesis).

DEDICATORIA
A DIOS:
Creador del Universo. Gracias Señor por tu infinita bondad.

A MIS PADRES:
Irvin Fritz Lewis Jones Williams (Q.E.P.D). Por haber sido mi guía hacia la
intelectualidad y altruismo. …Gracias papá por habermebrindado los más dulces
momentos de mi infancia que por siempre permanecerán en mi memoria…
Esther Aguilar viuda de Jones. Quien siempre fue mi ejemplo de lucha y
perseverancia, transmitiéndome principios y valores irreemplazables. …Gracias
mamá por haber hecho de mi la persona que soy…

A MI ESPOSO:
Eduardo Juan González Cauhapé-Cazaux. “Porque sos mi amor, mi cómplice y
todo”. Gracias mi amor por tucomprensión, tu apoyo incondicional y por estar
conmigo en todo momento. Te amo….

A MI HIJA:
Andrea Isabel González Jones. El mayor tesoro que Dios me ha dado. Eres esa
personita que me inspira en el día a día y el motivo para continuar avanzando en
la vida. Te amo muñequita.

A MIS HERMANOS:
Guillermo, Yanira, Arnoldo, Carolina Jaime, Billy, Dennis y Sherly. Con quienes
comparto un logro más enmi vida.

A MIS SOBRINOS Y SOBRINAS:
Con especial cariño. ¡Adelante! Porque todo esfuerzo es compensado.

A MI AMIGO:
Carlos Alberto Guerrero Alvarado (Q.E.P.D). Un ser íntegro e intachable. …Una
plegaria en su memoria…
A MIS AMIGOS Y AMIGAS:
Con especial afecto.

ÍNDICE
Pág.
Introducción...........................................................................................................................i

CAPÍTULO I
1.

El origen internacional del delito de ejecución extrajudicial ........................................1
1.1. La Ejecución extrajudicial en los Acuerdos de Paz............................................1
1.2. El derecho penal internacional ...........................................................................6
1.3. La ejecución extrajudicial en los tratadosinternacionales .................................9
1.3.1. El derecho a la vida...................................................................................9
1.3.2. La creación del concepto de ejecución extrajudicial a nivel internacional
................................................................................................................10
1.4. El Relator Especial de Naciones Unidas...