Ejemplo De Palabras Ambiguas
Apuntar = escribir algo
Apuntar = señalar algo
Banco = artículo para sentarse
Banco = cardumen o conjunto de peces
Banco = institución que guarda dinero
Botón = brochede ropa
Botón = capullo de flor antes de florecer
Botón = tecla o punto mecánico
Carta = correspondencia
Carta = naipe de bajara
Carta = papel con que ofrecen comida en restoranes
Cinta = artículopara atar cosas
Cinta = mujer embarazada
Letra = documento comercial
Letra = grafía que tiene significado lingüístico
Macho = género masculino
Macho = valiente
Ojo = lugar en que se pone el hilo en unaaguja.
Ojo = órgano de un individuo o animal
Palabra = promesa por cumplir
Palabra = sonido que expresa un sentido completo
Pendiente = adorno colgado del pabellón del oído
Pendiente = preocupaciónPendiente = trabajo o situación suspendida
Cama = mueble para dormir
Cama = aplanado en la construcción
Taza = adminiculo para ingerir alimentos
Taza = base de rendimiento bancario
Coma = signoortográfico
Coma = acto de tomar alimento
CALAMBUR
Algunos otros ejemplos muy conocidos de calambur, empleados a menudo como acertijos son los siguientes:
•Fui al centro y vi unos zapatos y los compré ¿Quécompré? (Hilos)
•Blanca por dentro, verde por fuera, si quieres que te lo diga, espera (Pera)
•Oro parece, plata no es. ¿Qué es? (Plátano)
•Te la digo, te la digo, te la vuelvo a repetir; te la digoveinte veces y no la sabes decir (Tela)
•Es puma, no es animal; flota y vuela... ¿qué será? (Espuma)
Algunos otros, en frases con doble significado:
•Di amante falso./ Diamante falso
•No seaburra./ No se aburra
•Mi madre estaba riendo./ Mi madre está barriendo.
Y para terminar os dejamos con este fantástico calambur de José Francisco de Isla (1703-1781, jesuita y novelista español). Castilla, París, tea, dado/ Castilla, Paris te ha dado
amor, osa, lamas, cara/ amorosa la más cara
muestra, portal, ala, corte/ muestra. Por tal, a la corte
atún, oblea, viso, pasa/ a tu noble...
Regístrate para leer el documento completo.