Ejercicios Contabilidad

Servicio Geológico Checo (CGS)

Investigación geológica de los riesgos naturales en
Nicaragua y en otros países en América Central
Proyecto de asistencia técnica de la República Checa
a los países de América Central

Diciembre de 2005

Servicio Geológico Checo (CGS)

Investigación geológica de las Amenazas Naturales en Nicaragua y en otros
países de América Central
- Proyecto deasistencia técnica de la República Checa a los países de América Central Antecedentes
Esta cooperación surgió gracias a un contacto
entre el Servicio Geológico Checo (CGS) y la
Dirección General de Geofísica del Instituto
Nicaragüense de Estudios Territoriales
(INETER) en el año 1995. En 1996, después
de realizar los trámites correspondientes en el
Ministerio de Relaciones Exteriores de laRepública Checa, se tomó la decisión para
realizar un complejo proyecto geológico en la
zona de Managua y sus alrededores
considerada la parte donde coinciden alto nivel
de amenaza geológica y – por la gran
concentración de población – el mayor índice
de vulnerabilidad en Nicaragua.

inmediatamente después de los terremotos en
la Caldera de Apoyo y Masaya, mapas
geológicos elaborados porel proyecto fueron
entregados a las autoridades locales porque las
fallas geológicas activas marcadas en la etapa
de 1998 pudieron servir para explicar las
causas para esta actividad. Muchos datos se
aprovechan para las medidas de prevención de
catástrofes naturales.
Datos
geológicos
detallados
y
bien
documentados por el proyecto fueron
presentados en conferencias internacionales y
enpublicaciones especializadas.
Servicio Geológico Checo
La misión del Servicio Geológico Checo
(CGS), institución estatal fundada en 1919, es
la realización del reconocimiento geológico en
la República Checa.

Volcán San Cristóbal 1999

El convenio de cooperación con INETER fue
firmado en Febrero 1997. Los trabajos del
campo iniciaron poco después y los resultados
del proyecto fueronentregados a INETER y
las autoridades centrales y locales en
Diciembre del mismo año.
Este trabajo en Managua se consideró desde el
inicio como una primera etapa de un programa
de largo plazo que realmente se logró
continuar por varios años en etapas anuales y
que finalmente incluía también trabajos en
otros países de la región centroamericana.Los
resultados del proyecto se aprovechan paraplanificación y ordenamiento territorial, para la
preparación de construcciones
y asuntos
comerciales. Por ejemplo, en el año 2000,

Edificio Principal del CGS, Praga

El CGS recolecta y maneja datos sobre la
geología del territorio checo y los tiene a
disposición a las autoridades, empresas y
población en general para la toma de
decisiones
políticas,
económicas
y
ambientales. ElCGS pertenece el Ministerio
del Ambiente y es miembro de organizaciones
internacionales de los Servicios Geológicos
como EuroGeoSurveys, FOREGS (Forum of
European Geological Surveys) y ICOGS
(International Consorcium of Geological
Surveys). El CGS realiza múltiples proyectos
de cooperación internacional.

1

I. Cooperación con Nicaragua
Instituto
Nicaragüense
Territoriales (INETER)de

Estudios

El Instituto Nicaragüense de
Estudios
Territoriales (INETER) es el Instituto
Gubernamental de geociencias con sede en
Managua. Se formó en 1983 fusionando varias
instituciones
como
el
Instituto
de
Investigaciones Sismológicas y el antiguo
Catastro e Inventario de Recursos Naturales –
que, entre otras tareas, tuvo también funciones
de un Servicio Geológico.Centro de Información del INETER, Managua

Actualmente, INETER es considerado en el
país como una institución pública de gran
importancia que proyecta una excelente
imagen hacia las instancias
políticas, el
público en general y hacia la cooperación
extranjera. La institución cuenta con seis áreas
técnicas: 1) Meteorología (alerta de huracanes,
tormentas tropicales; clima; meteorología...