Ejercicios Griego

Texto Nº 1: Los ladrones y el gallo [Gramática]
κλέπται εν τινι οικία αλεκτρυόνα ελαμβανον. Επει δε έμελλον αυτόν θύειν ο αλεκτρύων έλεγε: απολύετε εμε: χρησιμος γαρ τοις ανθρώποις ειμί, νυκτόςαυτούς επί τα έργα εγείρων. Οι δε εφασαν: αλλά δια τούτο σε μάλλον εμείς θυομεν: εκείνους γαρ εγείρων κλεπτειν εμάς ουκ έας.

Texto Nº 2: El juicio de Paris [Gramática]
εγώ ειμί εκ της Σπάρτης και της Ληδαςνυγατηρ ειμί. Λεγουσιν ότι ο Ζευς, μεταμορφούμενος εις κύκνων, εν Σπατρη εστίν. Λέγουσι και ότι ο βεος εις το της βασιλίσσης δωματίων εισβαίνει τότε ή Λήδα τέκνον το δε τέκνον Ελενην ονομαζει. Πολλάκακά πασχω ούτως ο μυνος εστίν.
Οι νέοι τη και αι νέαι εν Ολύμπω συμποσίων εορταζουσιν. η Έρις τω συμποσίω ου παρέστη, διότι την θέαν ου προσκαλουσιν. ή ουν Έρις ωργισμένη εστίν. το χρυσεων μηλον τηκαλλίστη νέαι παρέχει και πόλεμον εν νέαις τίκτει.

Texto Nº 3: Examen (I) [Gramática sencilla]
εκεί δε οικεί ή κίρκη, ή θέα δεινή εστίν. Εγώ δε τους εταίρους παρά τη τριηρει λειπων επί όρος τηαναβαίνω.
Βουλόμενος γιγνώσκειν της άνθρωπος εν νησω οικεί. Έπειτα δε επανερχομαι προσ τριηρη και κελευω τους εταίρους προς μέσην την νεσον πορευειν.

Texto Nº 4: Examen (II) [Gramatica y participioabsoluto]
στρατευοντων πάντων, των πολιτών, ερημοι ησαν εν ταις οικίαις οι παίδες.
Αλέξανδος έτι παις ων, όταν ο πατηρ αυτόν πολλάς χωρας ελάμβανεν, ουκ εχαιρεν, αλλά προς τους φίλους έλεγε: εμοί δε πατηρουδέν λείπει, ή Ελλάς υπό των φιλοσόφων και των ποιητών επαιδευετο.

Texto Nº 5: Meleagro y Atalanta [Gramática sencilla]
ή Αταλαντη παραγιγνεται μετά των άριστων εκ της Ελλάδος επί την τουΚαλυδώνιου κάπρου θηραν. Δει τον κάπρον θηρευειν. Οι άνδρες την Αταλάντην τον κάπρον θηρευειν ου βούλονται. Μελέαγρος δ´ αυτόν αποκτείνει. Ο ουν Μελέαγρος την δοράν τη Αταλάντεί παρεχειν αιρείται. Ο κερυςαγγέλλει τον Μελεαγρον τους της Αλθαίας αδελφούς εν θηρα αποκτεινειν.

Texto Nº 6: El Ejercito [Toda la gramática]
Των ανδρών τινες μεν, δίκαιοι. και αγαθοί όντες λίγα χρήματα eχουσι...