el aborto en mexico

Embarazo no planeado
y aborto inducido
en México
Causas y Consecuencias

Embarazo no planeado y
aborto inducido en México:
causas y consecuencias
Fatima Juárez
Susheela Singh
Isaac Maddow-Zimet
Deirdre Wulf

Agradecimientos

Los autores expresan su gratitud a Sandra García,
Population Council–México y Claudia Díaz Olavarrieta,
Instituto Nacional de Salud Pública (afiliacionesal momento de sus contribuciones), por ser co-investigadoras
en la Encuesta a Profesionales de la Salud (EPS) de 2007,
fuente de datos importante para las estimaciones de este
reporte. Asimismo, agradecen a los 132 profesionales de
la salud, médicos y no médicos, por su participación en
la EPS y por su valioso aporte de conocimientos y opiniones acerca del aborto inducido en el país.Igualmente, reconocen con gratitud a los 16 ginecólogos con experiencia
en atención postaborto, quienes proporcionaron información sobre el impacto del misoprostol en la clasificación
de los códigos CIE-10. Los autores también expresan
su agradecimiento al personal de la Dirección General
de Información en Salud por su guía sobre los datos
hospitalarios, en particular a Luis Manuel Torres queproporcionó orientación sobre la calidad y codificación
de las estadísticas hospitalarias, y a Juan José González
Vilchis que proporcionó ayuda para el manejo interactivo
de los datos, así como por resolver dudas sobre la calidad
de la información. Finalmente, los autores expresan su
agradecimiento a El Colegio de México por su apoyo a
este proyecto.

Este informe fue escrito por FatimaJuárez, El Colegio de
México; Susheela Singh e Isaac Maddow-Zimet, ambos
del Guttmacher Institute; y Deirdre Wulf, consultora
independiente. El reporte fue editado por Lisa Remez,
consultora independiente. Kathleen Randall, Guttmacher
Institute, supervisó la composición gráfica y la producción. Xavier González-Alonso tradujo el informe.
Los autores expresan su agradecimiento a los siguientesmiembros del personal, actuales y pasados del Guttmacher Institute, por su asistencia en varias etapas de la
preparación de este informe: Akinrinola Bankole, Patricia
Donovan, Axel Mundigo, Elena Prada y Gustavo Suárez.
Además, deseamos agradecer de manera especial por
su invaluable colaboración en la etapa final del informe
a Claudia Díaz Olavarrieta, Population Council–México;
José LuisPalma, Investigación en Salud y Demografía
(INSAD); Rafaella Schiavon, Ipas–México; y Regina Tamés,
Grupo de Información en Reproducción Elegida (GIRE).
Los autores agradecen igualmente las valiosas contribuciones de los siguientes revisores externos: Prudencia
Susana Cerón Mireles, Centro Nacional de Equidad de
Género y Salud Reproductiva; Fernanda Díaz de León
Ballesteros, GIRE; Vicente DíazSánchez, International
Planned Parenthood Federation, Región del Hemisferio
Occidental; Sandra García, Population Council–México;
Silvia E. Giorguli Saucedo, El Colegio de México; Agnès
Guillaume, Institut de Recherche pour le Développement,
Francia; José Miguel Guzmán, United Nations Population Fund (UNFPA)–Oficina Central, Nueva York; Edgar
Kestler, Centro de Investigación Epidemiológicaen Salud
Reproductiva y Sexual, Guatemala; Andrzej Kulczycki,
School of Public Health, University of Alabama, Birmingham; Diana Lara, Ibis Reproductive Health; Catherine
Menkes, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias, Universidad Nacional Autónoma de México; Diego
Palacios y Alfonso Sandoval, ambos de UNFPA–México;
José Luis Palma, INSAD; y Cristina Villarreal, FundaciónOriéntame, Colombia.

Embarazo no planeado y aborto inducido en México

La elaboración de este informe fue posible gracias al
patrocinio de varios donantes, incluyendo el Population
Council–México. El Guttmacher Institute expresa su
enorme gratitud por la generosidad que recibe de individuos, fundaciones y organizaciones, como las importantes subvenciones de The William and Flora Hewlett...