El Aborto

Informe Nacional de El Salvador sobre Aborto

METODOLOGIA
Para la elaboración del presente trabajo, fue necesario hacer una recopilación de
documentos para su análisis posterior. En ese sentido, se acudió a las bibliotecas de
la Universidad Centroamericana, "José Simeón Cañas" UCA, Universidad de El
Salvador, Universidad Tecnológica, Centro de Documentación "Mélida Anaya Montes"
deCEMUJER, Corte Suprema de Justicia, Ministerio de Educación, Ministerio de
Justicia, Ministerio de Salud y a la Biblioteca Nacional, a fin de obtener los diferentes
Códigos Penales que han estado vigentes en el país, las Constituciones de la
República, Leyes de Salud, algunas tésis referentes al aborto, y periódicos de
diferentes años en donde hubiera noticias referente al tema.
En principio seanalizaron las diferentes Constituciones de la República de El
Salvador, para tener una base jurídica de donde partir para desarrollar el análisis de
las leyes secundarias, ya que es importante conocer los principios básicos en los que
sustenta un Estado su legislación.
Posteriormente, se realizó el análisis de cada Código Penal, tratando de rescatar la
regulación del aborto en dichos textos ylas sanciones penales para tales hechos, para
ello, se estudió artículo por artículo para determinar puntualmente el grado de
responsabilidad penal de los actores activos y pasivos del delito, asi como los cambios
que se han dado en diferentes momentos históricos. Siempre dentro de la legislación,
se analizó el articulado del Código de Salud referente a la Higiene Materno Infantil Preescolar yescolar y la Ley del Instituto Salvadoreño del Seguro Social, además se
consultaron los documentos de la Asociación Demográfica Salvadoreña (ADS),
Política Nacional de la Mujer, Plataforma de las Mujeres Salvadoreñas, conocida como
Mujeres ‘94. No encontrando leyes especiales que regulen el aborto de una manera
específica. También se analizaron las diferentes noticias periodísticas con lafinalidad
de diferenciar las posiciones de los sectores sociales respecto al aborto y las acciones
concretas que se llevaron a cabo a iniciativa de cada uno de ellos, en períodos
diferentes.
Se obtuvieron algunas estadísticas sobre el índice de abortos en el Hospital de
maternidad y otros Hospitales o Centros de Salud, en relación a estadísticas sobre
mortalidad materna no pudimos obtener datospor la falta de registros en las instancias
pertinentes, como lo son el Ministerio de Salud y el Hospital de Maternidad.
Finalmente se realizó la investigación en 9 Juzgados de lo Penal de San Salvador, con
el objetivo de conocer los procesos por abortos que se hubieran dado, para tal efecto,
se revisaron los libros de entradas de cada uno de esos Juzgados, para seleccionar
los casos que nosinteresaban, luego de ello, se solicitaron los expedientes para
conocerlos, sin embargo, en su mayoría habían sido archivados y fue imposible
obtener otro tipo de información.
Este trabajo es producto del esfuerzo del Instituto de Estudios de la Mujer, "Norma
Virginia Guirola de Herrera", CEMUJER, a través de la participación de Michele
Francoise Herrera Guirola, Francis Vaquero y YolandaGuirola, abogadas de la

Institución, cada una realizando una función específica de recopilación, análisis y
asesoría.
ANALISIS COMPARATIVO DE LAS CONSTITUCIONES DE REPUBLICA DE EL
SALVADOR
La Carta Magna ha sido el génesis de toda actividad normativa, es decir, la base
fundamental en donde descansa toda la legislación salvadoreña, no pudiendo legislar
en su contra o contradiciéndola; elúnico organismo facultado para realizar cambios en
el texto primario, ha sido anteriormente el Congreso y actualmente la Asamblea
Legislativa, quien previo estudio y análisis de la ley puede proponer cambios a la
misma, a fin que la legislatura que les sustituya, ratifique dichas reformas; en ese
sentido, para efectos del presente trabajo, analizaremos las Constituciones, que a
través de la...