el alma buena

SEGUNDO DIOS: ¿Una piecita? Es todo lo que necesitamos. Anda, dile que aceptamos.
WANG: ¿Aunque esté desarreglada? Allí ha de haber muchísimas arañas.
SEGUNDO DIOS: No importa. Donde hay muchas arañas hay pocas moscas.
TERCER DIOS (conciliador): Vé a Casa del señor Cheng, hijo mío, o a casa de quien quieras. En realidad, las arañas me producen un poco de asco...
Wang llama a otra puerta y lohacen pasar al interior.
Voz (adentro): ¡Déjame en paz con tus dioses! ¡Ya tenemos bastantes dolores de cabeza sin ellos!
WANG (de vuelta): El señor Cheng está trastornado. Tiene invitados en casa y no quiere estar frente a ustedes, ilustres dioses, ya que los que están con él no son buena gente.. Teme vuestro juicio.
PRIMER DIOS: ¿Tan temibles somos?
WANG: Solamente para los malos, porsupuesto. Hace ya varios siglos, por ejemplo, que las inundaciones están causando estragos en la provincia de Kuan.
PRIMER DIOS: ¿Ah, sí? ¿Y por qué?
WANG: Pues porque allí nadie les teme a los dioses.
SEGUNDO DIOS: ¡Qué tontería! ¡Si no hubiesen dejado que se hundiera el dique!
PRIMER DIOS: ¡Chst! (A Wang.) Bien... ¿Te queda alguna esperanza, hijo mío?
WANG: ¿Cómo podéis preguntarme semejantecosa? Unos pasos más y en seguida os encuentro alojamiento. ¡Hasta ahora tuvimos mala suerte, nada más! ¡Voy corriendo!
Se marcha titubeando y por fin se queda perplejo en mitad de la calle.
SEGUNDO DIOS: ¿Qué os dije?
TERCER DIOS: Después de todo, tal vez sea mala suerte.
SEGUNDO DIOS: ¿Mala suerte en Chun, mala suerte en Kuan, mala suerte en Se-Chuan? No, ya no queda gente que les tema a losdioses; nuestra misión ha fracasado.
PRIMER DIOS: Siempre existe la posibilidad de que encontremos un alma buena. Puede aparecer cuando menos se la espera. No tenemos derecho a obrar con ligereza.
TERCER DIOS: Nuestro convenio establecía: "El mundo puede seguir tal como está mientras exista un número suficiente de almas buenas, capaces de llevar una vida digna del hombre." El aguador debe ser unade ellas, si las apariencias no me engañan.
Se dirige hacia Wang, que continúa indeciso.
SEGUNDO DIOS: Pues... las apariencias engañan. Cuando el aguador nos dio de beber en el jarrito con que mide el agua, observé algo... Aquí está el jarrito.
Se lo muestra a los otros dioses.
PRIMER DIOS: ¡Tiene doble fondo!
SEGUNDO DIOS: ¡Es un tramposo!
PRIMER DIOS: Bueno, queda eliminado .Es necesarioque encontremos uno. ¿que no existe nadie capaz de ser bueno en la tierra?.
TERCER DIOS (a Wang): ¿Resulta tan difícil encontrar alojamiento?
WANG: Si aún no encontré nada, la culpa es mía. Probablemente no sé buscar.
TERCER DIOS: Eso sí que no.
Regresa junto a los dioses.
WANG: (para sí): ¡Ya empiezan a sospechar! (Se dirige a un señor que pasa.) Perdóneme el que lo moleste, estimadoseñor, pero tres de los dioses, cuya visita se esperaba en Se-Chuan desde hace años, han llegado y necesitan albergue.
EL HOMBRE: ¿Y cómo puedo saber de qué calaña son tus dioses? Uno no puede meter en su casa a cualquiera.
Entra en su puesto de cigarrillos. Wang corre hasta donde se hallan los dioses.
WANG: He encontrado a un señor que seguramente va a aceptar.
Ve su jarrito en el suelo, miraturbado a los dioses y echa a correr hacia el grupo de casas.
PRIMER DIOS: El panorama no es muy alentador que digamos.
WANG (al hombre que sale de la cigarrería): Entonces, ¿qué ha decidido respecto de la habitación?
EL HOMBRE: ¿Cómo sabes que no vivo en la posada?
PRIMER DIOS: Nada, no encuentra nada. También a Se-Chuan tendremos que ajustarle las cuentas.
WANG: Le juro que son los tres diosesmás poderosos de todo el cielo. Hasta tienen sus estatuas en el templo. Si se apresura a invitarlos, seguramente aceptarán.
EL HOMBRE: ¡Buenos estafadores han de ser, y tú queriendo encajármelos a mí!
Se marcha.
WANG: ¡Estúpido, cegato!¡Ya verás cuando te estés tostando en pez hirviendo!.. ¡Pero se arrepentirán!. Mi última probabilidad es Shen-Te, la prostituta. Ella no puede negarse....