el aporte de la declaracion americana de 1948 para la proteccion internacional de los derechos humanos fabian salvioli

Fabián O. Salvioli, “El aporte de la Declaración Americanade 1948, para la Protección Internacional de los Derechos Humanos”
_________________________________________________________________________________________________________

EL APORTE DE LA DECLARACION AMERICANA DE 1948,
PARA LA PROTECCION INTERNACIONAL
DE LOS DERECHOS HUMANOS
Fabián Omar Salvioli*

Sumario: I.- Introducción; II.- Elaporte de la Declaración Americana al
fundamento de los derechos humanos; III.- El aporte de la Declaración Americana al
desarrollo normativo posterior; IV.- El Aporte de la Declaración Americana a los
mecanismos de protección de los derechos humanos; IV.a- Las disposiciones del Pacto
de San José de Costa Rica; IV.b.- Base legal y práctica de la Comisión Interamericana
de Derechos Humanos; IV.c.- Laopinión de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos; V.- Una mirada contemporánea; V.a.- Contenido y evolución de la
Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre; V.b.- Valor jurídico de la
Declaración Americana; V.c.- Los Estados miembros de la OEA y la Declaración
Americana; V.d.- La Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre en el
régimen protectivo actual del sistemainteramericano.

Este modesto artículo está dedicado,
a Manuel Lezertúa, su noble y generosa amistad
y a sus felices motivos para no escribir

I.- Introducción
En adhesión a la celebración del XXX aniversario de la Convención Americana
sobre Derechos Humanos y el XX aniversario del establecimiento de la Corte
Interamericana en San José de Costa Rica, nos ha parecido atinente no olvidar a uninstrumento que ha tenido una importancia trascendente para la protección de los derechos
y libertades fundamentales de mujeres y hombres en el continente americano: la
Declaración Americana de 1948.
En el derecho internacional contemporáneo, las organizaciones regionales
experimentaron su etapa de institucionalización a partir del fin de la segunda guerra

*

Profesor de Derecho Internacional PúblicoUniversidad Nacional de La Plata y Director del Instituto de
Derechos Humanos, Universidad Nacional de La Plata. El autor agradece la colaboración de María Soledad
García Muñoz para la confección de la presente publicación.

1

Fabián O. Salvioli, “El aporte de la Declaración Americanade 1948, para la Protección Internacional de los Derechos Humanos”_________________________________________________________________________________________________________

mundial1. En este marco, ha sido creada la Organización de los Estados Americanos por
medio de la IX Conferencia Internacional Americana celebrada en Bogotá2.
La Carta constitutiva de la Organización debió sufrir diferentes modificaciones para
alcanzar una dimensión acorde en cuestiones de derechos humanos a nivel institucional3.
Una de lasreformas más trascendentes a la Carta de la OEA con particular incidencia en
aspectos de derechos humanos, se llevó a cabo en 1967, pasando la Comisión
Interamericana a ser un órgano principal de la entidad.
Ya en 1948 algunas voces correspondientes a delegados de algunos gobiernos del
hemisferio propugnaban por la aprobación de un texto jurídico de derechos humanos bajo
la forma de tratado; sinembargo, esta aspiración se vio truncada. El informe del relator de
la Sexta Comisión de la IX Conferencia Interamericana señala la existencia de tres grupos
casi irreductibles en la discusión: algunos como Brasil y Uruguay, querían la adopción de
un pacto; Colombia y otros Estados pretendían tener mecanismos que en ningún caso vayan
más allá de la “investigación informativa”; y otros gobiernospresentes fijaban su negativa a
una convención sobre derechos humanos, con base en la realidad política y social de
América en 19484. Así, el primer consenso arribado en el tema fue materializado en la
Resolución XXX del Acta Final de la Conferencia, por la cual se adoptó la Declaración
Americana de Derechos y Deberes del Hombre5.
Un aspecto genérico de interés sobre la Declaración Americana, según...