el arbol de la vida

La primera versión de este texto fue desarrollada para responder a una invitación de David
Denborough, del Dulwich Centre Publications, para ser incluido en un apartado de su sitio oficial que
presenta distintos contextos en que el taller El Árbol de la Vida ha sido desarrollado:
http://www.dulwichcentre.com.au/el-arbol-de-la-vida.pdf
Esta 2° Versión tiene un ampliado breve al final con eldesarrollo de una propuesta para la segunda
parte del taller. Esto surge producto de una invitación de Marta Campillo, profesora de la Facultad de
Psicología-Xalapa, Universidad Veracruzana, para la Revista Electrónica: Procesos Psicológicos y
Sociales: http://www.uv.mx/facpsi/revista/articulospublicados.html
El artículo describe la aplicación del taller narrativo El Árbol de la Vida en elcontexto del Hospital
Clínico Mutual de Seguridad C.Ch.C. Santiago de Chile. Este Hospital está encargado de cumplir con la
ley N° 16.744, que asegura atención integral a trabajadores contratados que sufren algún accidente
laboral.
Delinea aspectos importantes del contexto institucional y algunas características comunes de las
personas que conforman los grupos con los cuales se ha desarrollado eltrabajo.
Ítalo Latorre trabaja como psicólogo en el Servicio de Psiquiatría del Hospital Clínico Mutual de
Seguridad C.Ch.C. y puede ser contactado a través de la red social PRANAS Chile, www.pranaschile.org
o al correo-e, italolatorre@pranaschile.org.

1° Versión: febrero de 2010
2° Versión: mayo de 2010

Cualquier trabajo que se realice es siempre un trabajo colectivo, aunque sea unartículo con una
sola autoría y este no es la excepción.
En primer lugar quiero reconocer y agradecer a las personas con las cuales desarrollamos el taller,
quienes además de permitirme, llenos de afecto y sinceridad, agregar sus imágenes, nuestros
diálogos y sus cartas, me han entregado la confianza para compartir sus vidas, intereses, anhelos y
sueños que han enriquecido mi propia vida.Tampoco habría materializado este material sin el entusiasmo y el respeto de David Denborough,
quien me animó a compartir esta parte de mi trabajo, mostrando interés y estando siempre
disponible cada vez que le escribí un correo-e desde este extremo del mundo a ese otro extremo,
distancia que se ha sentido tan cercana.
Le quiero agradecer también a mis colegas y jefes en el Hospital Mutual deSeguridad C.Ch.C., por
animarme y apoyarme en la implementación del taller en este contexto y por siempre decirme
palabras que se conectan con alguna historia preferida de mi vida!
A las técnicos sociales, Mariela Salgado y Daniza Maya, quienes me acompañaron en los primeros
talleres de manera muy comprometida y entusiasta.
Reconozco aquí a Carolina Letelier, compañera en nuestra aventura PRANAS,por su colaboración
en la edición -siempre precisa- y por estar conmigo paso a paso en estas rutas narrativas que
estamos comenzando a caminar…
Y por último a los lectores, quienes dan sentido a lo escrito y a quienes debo todo mi respeto.
Espero mi trabajo les aporte en algo.

2

Para hablar de cómo he implementado el taller El Árbol de la Vida1 en el Hospital en el cual
trabajo,describiré brevemente el contexto en el que sucede.
Desarrollo mi trabajo en el Hospital Clínico de la Mutual de Seguridad C.Ch.C. cuya misión es la de
hacer efectivo el seguro laboral de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales (Ley N°
16.744). La mayoría de las personas que se atienden son trabajadores hombres, que han sufrido
las consecuencias de múltiples traumas, producto de unaccidente en el contexto laboral2 y cuyos
efectos lo inhabilitan de manera temporal o definitiva para volver a su labor habitual. Un gran
porcentaje de los trabajadores logra reincorporarse a sus trabajos de manera exitosa antes del
tercer mes de intervención, sin embargo el grupo que describo con detalle a continuación, tiene
más dificultades para reincorporarse debido a las graves secuelas...