El arte de amar

Manual de instrucciones

Televisor digital en color de pantalla de cristal líquido

Lea este manual antes de usar el producto

Centro de Asistencia de Sony
http://esupport.sony.com/ES/LA/
Llame al número telefónico que aparece en su póliza de garantía.
Sony trabajará para resolver sus dudas más rápidamente que el establecimiento donde adquirió el producto.

KDL-37FA500 KDL-32FA500
©2009 Sony Corporation

Por favor no devuelva el producto a la tienda

Registro de propiedad
El modelo y el número de serie están situados en la parte posterior del televisor. Anote esos números en el espacio que tiene a continuación. Refiérase a ellos cuando contacte con su distribuidor Sony acerca de este televisor.

Para los clientes
Para la instalación del televisor especificado senecesitan conocimientos y experiencia suficientes. Asegúrese de contratar para la instalación a un distribuidor o contratista autorizado por Sony y de prestar especial atención a la seguridad durante la instalación.

Nombre de modelo N° de serie

Nota
Este televisor incluye un demodulador QAM que debe permitir la recepción de programación de televisión por cable digital descodificada medianteun servicio de suscripción con un proveedor de servicios por cable. La disponibilidad de la programación de televisión por cable digital en su localidad depende del tipo de programación y señal suministradas por su proveedor de servicios por cable.

Su TV BRAVIA califica para el programa ENERGY STAR®. Cumple con estrictos principios de uso eficiente de la energía establecidos por la Agencia deProtección Ambiental y por el Departamento de Energía de Estados Unidos. ENERGY STAR es un programa conjunto de estas entidades gubernamentales diseñado para promover productos y prácticas de uso eficiente de la energía. s La configuración inicial del TV fue diseñada para cumplir con los requisitos del programa ENERGY STAR. s Si se modifican ciertas características, ajustes y funciones del TV (p.ej. Imagen/Sonido, Detector de luz, Ahorro de energía), es posible que se modifi que un poco el consumo de energía. Según los cambios realizados en los ajustes, el incremento del consumo de energía puede aumentar y es posible que supere el límite que exige la calificación ENERGY STAR.

PRECAUCIÓN
Para evitar las descargas eléctricas, no utilice este enchufe polarizado de corriente alterna conun cable de extensión, receptáculo u otro tomacorriente a menos que, al conectarse, los contactos queden completamente introducidos y no queden expuestos. s Opere el televisor únicamente con ca de 120-220V Evite operar el televisor con s temperaturas inferiores a 5 °C

Información de marcas comerciales
Macintosh es una marca comercial de Apple Inc., registrada en EE. UU. y otros países. HDMI,el logotipo de HDMI y High-Definition Multimedia Interface son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI Licensing, LLC. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Blu-ray Disc es una marca comercial. “BRAVIA” y , , BRAVIA Theatre Sync y DMPORT son marcas comerciales o marcasregistradas de Sony Corporation. “PLAYSTATION” es una marca comercial registrada y “PS3” es una marca comercial de Sony Computer Entertainment Inc.

PRECAUCIÓN
Los siguientes televisores Sony sólo deben utilizarse con el Soporte de montaje en pared especificado a continuación. Nº de modelo del televisor Sony KDL-32FA500 KDL-37FA500 Nº de modelo del soporte de montaje en pared Sony SU-WL500

Si seutilizan con otros soportes de montaje en pared, podrían quedar inestables y provocar daños personales.

2

Referencia de funciones y traducciones
En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrará su traducción y explicación.

Texto en el manual
8VSB A/V AM/PM Apple Macintosh ATSC AUDIO L, R AUDIO OUT (FIX) L/R AUDIO SYSTEM Auto SAP BRAVIA Theatre Sync...