El Arte De Dibujarte

El arte de dibujarte

L A Q L D
En algún lecho del golfo de Corinto, una mujer contempla, a la luz del fuego, el perfil de su
amante dormido.
L QA
En la pared, se refleja la sombra.
A Q L Q T Q L Q L
El amante, que yace a su lado, se irá. Al amanecer se irá a la guerra, se irá a la muerte.
A D Q O3 O3 Q

Ytambién la sombra, su compañera de viaje, se irá con él y con él morirá.


Q D A Q O4 L L D

Es noche todavía. La mujer recoge un tizón entre las brasas y dibuja, en la pared, el contorno
de lasombra.

A 0% Q

Esos trazos no se irán.


0% O4 Q A O4 Q 0% Q

No la abrazarán, y ella lo sabe. Pero no se irán.



Satz 1:
En algún Lecho del golfo de Corinto = Locus
Una mujer = Träger
Contempla =Qualitem
La luz del fuego = Locus
El perfil de su amante dormido = Destinatär (O4)
Satz 2:
En la pared = Locus
Se refleja = Qualitem
La sombra = Träger

Satz 3:
El amante = Träger
Se irá = QualitemRelativsatz: ...que yace a su lado...
El amante = Träger (steht jedoch nicht da = Ellipse)
Yace = Qualitem
A su lado = Locus
Satz 4:
Al amanecer = Tempus
El amante = Träger ( Ellipse)
Se irá = QualitemA la guerra = Locus
Se irá = Qualitem
A la muerte = Locus

P1: Mujer contemplar el perfil
(P2: Amante dormir)
P3: Sombra reflejarse
P4: Amante irse
P5: Amante yacer
P6: Amante irse
P7: Amante irse
P8:La sombra irse
P9: La sombra morirse
P10: Es noche
P11: La mujer recoge
P12: Los trazos no irse
P13: Los trazos no abrazar
P14: Los trazos no irse
En algún lecho del golfo de Corinto, ACCU: unamujer contempla, a la luz del fuego, ACCU:el perfil de su amante dormido.
CAUS: En la pared, se refleja la sombra.
ACCU: El amante, ACCU: que yace a su lado, se irá. ACCU: Al amanecer se irá a la guerra,se irá a la muerte. CAUS: Y también la sombra, su compañera de viaje, se irá con él y con él morirá.
ACCU: Es noche todavía. ACCU: La mujer recoge un tizón entre las brasas y dibuja, en la pared, el...