El arte de vivir

1

EL CONOCIMIENTO
DE UNO MISMO

14 conferencias de

KRISHNAMURTI

EDITORIAL ORIÓN
MÉXICO

2
1975

3
Derechos reservados conforme a la ley.
Copyright by EDITORIAL ORION.

Editorial ORIÓN. México.
Sierra Mojada No 325. México 10, D. F.

Distribuidora ORIÓN. Agencia en Puerto Rico.
Apartado 20342. - Río Piedras. Puerto Rico 00928.

4

Impreso y hecho en México.Printed and made in Mexico.

Impreso en los Talleres Gráficos de EDITORA CUZAMIL, S.A.
Laguna de Mayrán 230. México 17. D. F.

5
CONFERENCIAS PRONUNCIADAS EN OJAI, CALIFORNIA, EN 1949

Traducción directa del inglés.

Revisada por
Arturo Orzábal Quintana

I

Es muy importante, a mi entender, que seamos sumamente serios. Los que acuden a estas
reuniones, los que asisten a diversasconferencias de este tipo, se creen muy formales y serios.
Pero me agradaría descubrir qué entendemos por “ser formal”, “ser serio”. ¿Es formalidad,
demuestra seriedad, eso de ir de un conferenciante u orador a otro, de un dirigente a otro, de un
instructor a otro? ¿O que acudamos a diferentes grupos, o pasemos por diversas organizaciones,
en busca de algo? Antes, pues, de empezar a averiguar lo quees ser serio, debemos ciertamente
descubrir qué es lo que buscamos.

¿Qué es lo que busca la mayoría de nosotros? ¿Qué es lo que cada uno de nosotros
quiere? Sobre todo en este mundo de desasosiego, en el que todos procuran hallar cierto género
de felicidad, alguna clase de paz, resulta sin duda importante averiguar -¿no es así?- qué es lo
que intentamos buscar, qué es lo que tratamos dedescubrir. Es probable que la mayoría de
nosotros busque alguna especie de felicidad, alguna clase de paz; en un mundo sacudido por
disturbios, guerras, contiendas, luchas, deseamos un refugio donde pueda haber algo de
paz. Creo que eso es lo que casi todos deseamos. Y así proseguimos, yendo de un dirigente a
otro, de una organización religiosa a otra, de un instructor a otro.

Ahora bien:¿andamos en busca de la felicidad, o lo que buscamos es alguna clase de
satisfacción de la que esperamos derivar felicidad? Hay una diferencia, por cierto, entre felicidad y
satisfacción. ¿Podéis buscar la felicidad? Tal vez podáis hallar satisfacción; pero, ciertamente, no
podéis encontrar la felicidad. La felicidad, sin duda, es un derivado; es un producto accesorio de
alguna otra cosa. Antes,pues, de consagrar nuestra mente y corazón a algo que requiere gran
dosis de seriedad, de atención, de pensamiento, de cuidado, debemos descubrir -¿no es así?- qué
es lo que buscamos; si es felicidad o satisfacción. Temo que la mayoría de nosotros busquemos
satisfacción. Deseamos estar satisfechos, deseamos hallar una sensación de plenitud al final de
nuestra búsqueda.

¿Podéis, empero, buscaralgo? ¿Para qué venís a estas reuniones? ¿Por qué estáis todos aquí
sentados, escuchándome? Sería muy interesante averiguar por qué estáis escuchando, por qué os
tomáis la molestia de venir desde largas distancias, en un día caluroso, para escucharme. ¿Y qué
es lo que escucháis? ¿Procuráis hallar solución a vuestras dificultades y es por eso que vais de un

6
conferenciante a otro, quepasáis por diversas organizaciones religiosas, leéis libros, etc.? ¿O
tratáis de hallar la causa de toda la perturbación, la miseria, las contiendas y las luchas? Eso,
por cierto, no exige que leáis mucho, que asistáis a innumerables reuniones, o andéis en busca de
instructores. Lo que exige es claridad de intención, ¿no es así?

Después de todo, si uno busca la paz puede encontrarla muyfácilmente. Puede uno
consagrarse ciegamente a alguna causa, a una idea, y hallar en ella un refugio. Eso, a buen
seguro, no resuelve el problema. El mero aislamiento en una idea que nos encierra, no nos libra
del conflicto. Debemos, pues, descubrir qué es lo que cada uno de nosotros quiere, tanto
en lo íntimo como exteriormente. Si esto lo vemos claro, no necesitaremos ir a parte alguna,...