El Cadaver Del Señor García

EL CADÁVER DEL
SEÑOR GARCÍA
DE
ENRIQUE JARDIEL PONCELA

FARSA DE DETONACIONES EN TRES ACTOS

TEATRO ARCÓN DE OLID

PERSONAJES

* HORTENSIA, la enamorada.
* DELFINA, la amiga.
* DOÑA CARMEN, la viuda del coronel
* OLGA, la recitadora rusa.
* RAMONA, la doncella.
* DON CASIMIRO, el forense.
* DON EVELIO, el juez.
* ABELARDO, el enamorado.
* HIPO, el médico.
* MIRABEAU, el orador.
* GARCÍA, elcadáver.
* DAMIÁN, el portero.
* MENÉNDEZ, el oficial de Juzgado.

2

ACTO PRIMERO
Un saloncito amueblado y alhajado con un gusto sobrio y moderno. Al foro, una doble puerta
que se abre en corredera. A la derecha, otra puerta más pequeña. A la izquierda, una tercera
puerta. Entre ésta y la del foro, un diván turco. Teléfono –y guía telefónica- sobre un mueble.
Antes de levantarse el telón, y encendidala batería con luz azul, hay una larga pausa.
Enseguida, suena una detonación; otra breve pausa y se oyen dos detonaciones más casi
simultáneas.
Entonces se levanta el telón pausadamente. La escena está a oscuras. (Se oyen dentro
rumores de varias personas que se acercan y voces de “¿Qué ocurre? ¡Ha sido en casa!
¡Tiros! ¡Dios mío!”, etc., todo ello muy confuso, lejano y mezclado. Estos rumoressiguen
creciendo y aproximándose, y las voces repiten: “¡En el saloncito! ¡Luz! ¡En el saloncito!”)
(La puerta del foro se descorre al fin y permite ver un forillo muy iluminado y un grupo de
personas agolpado en el umbral.) (Alguien enciende la luz de la escena y entonces se ve al
SEÑOR GARCÍA tumbado en el diván turco, de cara a la pared y de espaldas al público, con
el abrigo puesto y en laactitud de si estuviera dormido, desmayado o muerto. En el suelo hay
un sombrero hongo y un paraguas.) (En la puerta, formando una masa aterrorizada y
estupefacta están HORTENSIA, una mujer guapísima de unos treinta años; RAMONA, la
doncella; ABELARDO, un buen mozo de la edad de HORTENSIA; HIPO, chico de
veintitantos años.) (Hay una nueva pausa, durante la cual los cinco miran el diván
petrificados.)EMPIEZA LA ACCIÓN
RAMONA. ¡Jesús!
ABELARDO. Pero, ¿qué es esto?
RAMONA. (Asustadísima) ¡Un muerto! ¡Ay, madre mía, un muerto! ¡Ay, que yo no había
visto un muerto en mi vida!
HORTENSIA. (Abrazándose frenética a ABELARDO) ¡¡Abelardo!!…
RAMONA. ¡Ay, que en la vida había visto yo un muerto!…
ABELARDO. (A RAMONA) ¡Cállate, estúpida! ¿No ves que asustas a la señora?.
HORTENSIA. ¡¡Abelardo!!,¡Abelardo, ¡Vámonos de casa! ¡Vámonos de Madrid!
¡Vámonos de España! ¡Vámonos de Europa!.
ABELARDO. Hortensia, por favor…Ramona … ¡Cójala! (Le traspasa HORTENSIA.).
HORTENSIA. ¡Qué me den algo! ¡Que me den algo! ¡Qué si no me dan algo, me va a dar
algo!…
ABELARDO. Ramona… cógela bien y procura que no la dé nada… ¡Qué no la dé nada, por
Dios!.
RAMONA. Señorito: ¿la doy algo?.

3

HIPO. Dice que no la dénada (RAMONA se lleva a HORTENSIA a un sillón).
RAMONA. ¡Ay, Virgen santa!, que yo nunca había visto muerto a un muerto!.
HIPO. Pero, ¿quién es este hombre? ¿Por dónde ha entrado?.
RAMONA. (Señalando a la puerta de la derecha.) ¡Por Ahí, por el balcón de la sala” ¿No ve
usted que está abierto?.
HORTENSIA. ¡Ay!.
RAMONA. ¡Lo habíamos dejado abierto para que se saliese el humo!... ¡¡Ay!! (Castañeandolos dientes y como si desvariase.). El balcón… El humo… El muerto… los tiros…
HORTENSIA. ¡Abelardo! ¡¡Abelardo, no te acerques!!.
RAMONA. Los tiros… El muerto… El humo… El balcón…
HORTENSIA. ¡No te acerques, Abelardo!.
RAMONA. Nosotros… El balcón… El muerto… Los tiros…
ABELARDO. Pero es necesario saber si está o no está … (avanzada hacia el diván).
HORTENSIA. ¡No te acerques, Abelardo !…
RAMONA.¡Señorito Abelardo, por la Virgen!.
HIPO. ¡Estáte quieto, Abelardo!.
ABELARDO. ¡Caramba! Pero algo hay que hacer…
HORTENSIA. La policía … El Juzgado…
RAMONA. Avisen ustedes al juez, señoritos.
ABELARDO. ¡Eso, sí!.
HIPO. ¿Bajo a ponerle un continental?.
ABELARDO. ¿un continental? ¿Pero se le llama al juez con un continental?.
HIPO. ¿Cómo se les llama a los jueces?.
ABELARDO. Por el apellido. Yo...