El Cannabis y La Reducción De Riesgos y Daños
Páginas: 34 (8358 palabras)
Publicado: 27 de septiembre de 2011
Título: EL CANNABIS Y LA REDUCCIÓN DE RIESGOS Y DAÑOS
Autor: Martínez Aldanondo, I.
Centro: Asociación ORAIN
Cargo: Psicólogo de ORAIN y de AGIPAD.
Enviar correspondencia a: Iñaki Martínez Aldanondo. C/karmelo Etxegarai, Nº 5, 5º D. 20.018 San Sebastián martinezaldanondo@euskalnet.net
Título en ingles: Cannabis and risk and harm reduction.
Resumen El presente artículo recoge laúltima sesión de un taller para el consumo responsable de cannabis. Se trata de un taller de prevención indicada, dirigida a consumidores habituales de cannabis, orientado desde el modelo de reducción de riesgos y daños, y desarrollado en la Facultad de Psicología de la Universidad del País Vasco, entre los años 2001 y 2003. En el artículo el autor señala los posibles efectos negativos que sederivan del consumo de cannabis. Estableciendo una diferencia entre el consumo ocasional y sus posibles riesgos, y el consumo crónico y sus posibles riesgos. En la línea de reducir los posibles riesgos y daños, el autor señala estrategias o líneas de actuación preferentes de cara a reducir o anular el impacto de los posibles efectos secundarios del consumo de cannabis.
Palabras clave: Cannabis,reducción de riesgos y daños, consumo responsable, consumo ocasional, consumo crónico.
Summary
This report summarizes the last session of a cannabis responsible consumption Workshop. It is about an Indicated Prevention Workshop, addressed to regular cannabis consumers, followed from the risk and harm reduction model The programme took place in the Faculty of
Psychology of the Basque CountryUniversity between 2001 and 2003.
In this report the author remarks the possible negative effects that the use of cannabis may cause, making a difference between the specific consumption and its possible risks and the chronic consumption and its possible risks.
2
Following the aim of reducing the possible damages, the author marks some strategies of preferential action lines in order toreduce or annul the impact of the possible secondary effects of cannabis consumption.
Clue words: Cannabis, risk and harm reduction, responsible consumption, specific consumption, chronic consumption.
Résumé
Le présent article résume la dernière séance d'un Atelier de consommation responsable de cannabis. Il s’agit d’un Atelier de Prévention Indiquée, adressé à des consommateurshabituels de cannabis, vue d'après le modèle de réduction des risques et dammages, et dévéloppé dans la Faculté de Psychologie de l'Université du Pays Basque, entre les années 2001 et 2003.
Dans l'article, l'auteur remarque
les possibles effets négatifs qui se découlent de la
consommation du cannabis, établissant une différence entre la consommation occasionnelle et ses possibles risques et laconsommation chronique et ses possibles risques.
Dans le but de réduire les possibles risques et dommages, l´ auteur remarque des stratégies ou lignes d'actuation préférentielles face à réduire ou annuler la répercussion des possibles effets secondaires de la consommation du cannabis.
Des mots clefs: Cannabis, réduction des risques et dommages, consommation responsable, consommationoccasionnelle, consommation chronique.
3
1. INTRODUCCIÓN
ORAIN es una O.N.G. que trabaja en la provincia de Gipuzkoa, con colectivos que se encuentran en situación de riesgo o que mantienen conductas de riesgo. El Equipo de prevención de drogodependencias de ORAIN, en su trabajo con nuevos colectivos y personas afectadas por las drogas, considera prioritario e inaplazable, dar una respuestaadecuada al consumo de la droga ilegal más usada en nuestro país, y sobre la cual, hay una carencia importante de conocimientos, material, estrategias de intervención, etc. El cannabis y sus derivados: El hachís y la marihuana.
El presente artículo, recoge la última sesión de un taller de consumo responsable de cannabis, enfocado desde la prevención indicada, desarrollado en la Facultad de...
Autor: Martínez Aldanondo, I.
Centro: Asociación ORAIN
Cargo: Psicólogo de ORAIN y de AGIPAD.
Enviar correspondencia a: Iñaki Martínez Aldanondo. C/karmelo Etxegarai, Nº 5, 5º D. 20.018 San Sebastián martinezaldanondo@euskalnet.net
Título en ingles: Cannabis and risk and harm reduction.
Resumen El presente artículo recoge laúltima sesión de un taller para el consumo responsable de cannabis. Se trata de un taller de prevención indicada, dirigida a consumidores habituales de cannabis, orientado desde el modelo de reducción de riesgos y daños, y desarrollado en la Facultad de Psicología de la Universidad del País Vasco, entre los años 2001 y 2003. En el artículo el autor señala los posibles efectos negativos que sederivan del consumo de cannabis. Estableciendo una diferencia entre el consumo ocasional y sus posibles riesgos, y el consumo crónico y sus posibles riesgos. En la línea de reducir los posibles riesgos y daños, el autor señala estrategias o líneas de actuación preferentes de cara a reducir o anular el impacto de los posibles efectos secundarios del consumo de cannabis.
Palabras clave: Cannabis,reducción de riesgos y daños, consumo responsable, consumo ocasional, consumo crónico.
Summary
This report summarizes the last session of a cannabis responsible consumption Workshop. It is about an Indicated Prevention Workshop, addressed to regular cannabis consumers, followed from the risk and harm reduction model The programme took place in the Faculty of
Psychology of the Basque CountryUniversity between 2001 and 2003.
In this report the author remarks the possible negative effects that the use of cannabis may cause, making a difference between the specific consumption and its possible risks and the chronic consumption and its possible risks.
2
Following the aim of reducing the possible damages, the author marks some strategies of preferential action lines in order toreduce or annul the impact of the possible secondary effects of cannabis consumption.
Clue words: Cannabis, risk and harm reduction, responsible consumption, specific consumption, chronic consumption.
Résumé
Le présent article résume la dernière séance d'un Atelier de consommation responsable de cannabis. Il s’agit d’un Atelier de Prévention Indiquée, adressé à des consommateurshabituels de cannabis, vue d'après le modèle de réduction des risques et dammages, et dévéloppé dans la Faculté de Psychologie de l'Université du Pays Basque, entre les années 2001 et 2003.
Dans l'article, l'auteur remarque
les possibles effets négatifs qui se découlent de la
consommation du cannabis, établissant une différence entre la consommation occasionnelle et ses possibles risques et laconsommation chronique et ses possibles risques.
Dans le but de réduire les possibles risques et dommages, l´ auteur remarque des stratégies ou lignes d'actuation préférentielles face à réduire ou annuler la répercussion des possibles effets secondaires de la consommation du cannabis.
Des mots clefs: Cannabis, réduction des risques et dommages, consommation responsable, consommationoccasionnelle, consommation chronique.
3
1. INTRODUCCIÓN
ORAIN es una O.N.G. que trabaja en la provincia de Gipuzkoa, con colectivos que se encuentran en situación de riesgo o que mantienen conductas de riesgo. El Equipo de prevención de drogodependencias de ORAIN, en su trabajo con nuevos colectivos y personas afectadas por las drogas, considera prioritario e inaplazable, dar una respuestaadecuada al consumo de la droga ilegal más usada en nuestro país, y sobre la cual, hay una carencia importante de conocimientos, material, estrategias de intervención, etc. El cannabis y sus derivados: El hachís y la marihuana.
El presente artículo, recoge la última sesión de un taller de consumo responsable de cannabis, enfocado desde la prevención indicada, desarrollado en la Facultad de...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.