El Cantar D Roldan

ASIGNATURA: LITERATURA EXTRANJERA
PROFESORA: TORRES SANABRIA
TRABAJO: CRITICA ARQUETIPICA DE “EL CANTAR DE ROLDAN”
FECHA: 03/04/2012

CRITICA ARQUETIPICA
“EL CANTAR DE ROLDAN”
Los poemas épicos son narraciones en verso, de variada extensión donde se relatan valientes hazañas llevadas a cabo por cierto personaje considerado de excelencia humana. Existen poemas épicos de caráctertradicional, casi siempre anónimos, cuya forma de difusión es oral y también existen los poemas épicos creados por un poeta culto, que imita algunos de los procedimientos de los tradicionales pero compone en forma escrita un texto destinado a una difusión escrita. Sobre el origen de los cantares de gesta hay muchas teorías que se remontan a principios del siglo XIX. Una de ellas era la teoría de lascantilenas. Según esta teoría no había un eslabón que una esas composiciones de tres o cuatro siglos posteriores a los hechos históricos que relatan. Según Claude Fauriel (1772-1884) y Gastón Paris (1839-1903), ambos eruditos, sostienen que la epopeya de los siglos XI y XII eran la conclusión de una actividad poética iniciada varios siglos antes. Suponían que los acontecimientos habían generadocantos populares y breves y que estas composiciones se habían transmitido oralmente de generación en generación, que el tiempo fue suprimiendo datos y que hacia el siglo X, los juglares habrían reunido esos cantos, conformando así los cantares de gesta. Otras teorías como la de A. Becker y Joseph Bedier (1864-1938), sostuvieron que la poesía épica surge en el siglo XI y no como resultado de lo quellaman “fuerzas colectivas e inconscientes” sino como la obra de un poeta, que estos tenían conocimiento de hechos ocurridos siglos antes por el conocimiento de los monjes de los santuarios que se encontraban en los caminos, según Bedier, así aumentaban la fama de su lugar de oración. Esta teoría fue muy cuestionada y criticada por otro ángulo por Ferdinand Lot. Pero la más firme defensa de lapostura tradicionalista la realiza Ramón Menéndez Pidal (1869-1968), a través de sus estudios sobre la épica española, halla en los poemas referencias a situaciones y personajes de existencia documentada pero de importancia absolutamente secundaria. El recuerdo de detalles tan insignificantes no pueden provenir de la lectura de crónicas que no los incluyen. En la veracidad de esos detalles encuentrala prueba de que los cantares de gesta surgieron de composiciones coetáneas a los sucesos históricos.
Podríamos decir que estos cantares “noticieros” cumplían a la vez una función periodística y una función histórica para un pueblo ignorante del latín y analfabeto. Uno de esos cantares fue “El Cantar de Roldan”. El manuscrito original según Bedier, es el que se halla en Oxford y reúne 4002versos, según Bedier el poema fue escrito hacia 1100 y no se sabe en qué dialecto. Luego de esta breve reseña sobre los orígenes de los cantares de gesta, proseguiré con el análisis arquetípico de esta maravillosa obra que relata la terrible batalla librada en Roncesvalles entre sarracenos y francos.
Para establecer un contexto histórico puedo señalar que Carlomagno fue emperador desde el año 800d. C. hasta el 814 d. C. Nació aproximadamente en el 714, hijo de Pipino el breve. Al morir este en el 768, sus reinos fueron divididos entre sus hijos Carlos y Carloman. Carlomagno conquista gran parte de Europa central y occidental y en una alianza con los lombardos se casa con la hija del rey Desiderio. En 771 muere su hermano y Carlos toma posesión de sus territorios. Luego por alguna razónrepudia a su esposa y Desiderio deja de ser su aliado. Como único rey de los francos, Carlomagno le pide al Papa Adriano I la expulsión de los lombardos de las tierras de Italia e impone a su hijo Pipino como rey de esa península.
Fue nombrado emperador por el Papa León III, quien había sido atacado un año antes por un grupo de conjurados que lo obligaron a escapar a Sajonia. La intervención de...