el cartel

Hi, Chris!
How are you? Thanks for your email. I read it yesterday.
So here I am in California and I´m in an Internet café in San Francisco, writing to you!
We´ve had a great time sofar. We´ve been to San Diego and Los Angeles, and San Francisco is the last stop on our vacation.
It´s a great place and the weather´s been beautiful. We´ve already done a lot of things.Yesterday we went to Alcatraz prison- really interesting! We haven´t been to the Golden Gate Bridge yet, but of course I´ve seen it from the city. Oh but we´ve already traveled on one ofthe famous cable cars here. It was awesome!
Well, It´s time for dinner. We´ve already decided that we´re going to eat Mexican tonight. I can´t wait!
Hope everything´s Ok with you. Writeagain soon, Ok?
Love
Laura P.S I´ve already bought your present –a Giants baseball cap!
Hope you like it!
¡Hola, Mamá!
¿Cómo está usted? Gracias por su correo electrónico. Lo leí hoy enla mañana.
¡Estoy en la ciudad de Quito aquí cerca de un centro comercial almorzando y estoy escribiéndole desde mi teléfono!
Hemos tenido un gran tiempo hasta ahora. Hemos visitado laIglesia San Francisco, el Parque Centenario y Machachi es el último lugar por conocer y finalizar nuestras vacaciones.
Este lugar es muy bonito y el tiempo ha sido hermoso. Ya hemos hechomuchas cosas. ¡Ayer fuimos al Teleférico es un lugar - realmente interesante! No hemos sido al Panecillo aún, pero desde luego lo he visto de la ciudad. Ah pero ya hemos ido al Palacio delGobierno a conocer y tomarnos fotos.
Bueno en este preciso momento vamos a ir a un museo que según dicen es muy interesante y en la noche vamos a comer en el hotel. ¡No puedo esperar!Espero que todos estén bien. ¡No duden en escribirme otra vez los quiero!
¡Adiós!
http://www.lahistoriaconmapas.com/historia/historia2/biografia-de-conferencia-de-washington-1921-1922