El Colera

Informe de situación n.° 7 del Centro de Operaciones de Emergencia de la OPS/OMS
Brote de cólera en Haití
Resumen
• Hasta el momento, el Ministerio de Salud
Pública y Población de Haití hanotificado
4.649 casos y 305 defunciones en cuatro
departamentos. Las zonas más afectadas se
encuentran en los departamentos de
Artibonite y Central.
• El Ministerio de Salud Pública y Poblaciónestá capacitando a agentes sanitarios de la comunidad en el uso de las sales de rehidratación
oral a fin de que se pueda proporcionar rápidamente tratamiento a la población. Además, se
hanpreparado doce mensajes para difundirlos al público con respecto al lavado de las
manos, la buena higiene y saneamiento, la manipulación segura de los alimentos y cómo
prevenir la propagación de laenfermedad.
• Dada la situación actual, el Ministerio de Salud Pública y Población ha establecido un
sistema flexible de vigilancia para recopilar datos diarios sobre el cólera y la participación delas organizaciones no gubernamentales que proporcionan atención médica en los
campamentos de personas desplazadas es fundamental. El Ministerio de Salud Pública, con
el apoyo de la OPS, estaráimpartiendo sesiones de capacitación sobre este sistema de
vigilancia, teniendo en cuenta el Sistema de Vigilancia de las Personas Desplazadas, a fin de
lograr una imagen más clara de la tendencia dela enfermedad.
Respuesta de la OPS/OMS
• Actualmente, la OPS no recomienda que se use la vacuna contra el cólera en Haití como una
respuesta ante la emergencia (ni para la población ni para elpersonal sanitario). Las personas
que viajen a Haití deben informarse sobre los riesgos potenciales del cólera, los síntomas y
las precauciones para evitar contraer la enfermedad, y dónde y cuándo sedebe notificar un
caso ya sea durante la estadía en Haití o de regreso en su país. La OPS reconoce que, a
medida que cambien las condiciones, el uso de esta vacuna podría ser aconsejable en el...