El Colonel no tiene quien le escriba

En El coronel no tiene quien le escriba, la narración es expuesta, prácticamente en todo su desarrollo, a través de una focalización cero.
Esta focalización, caracterizada porque elhecho narrado no es sometido a ninguna restricción, ofreciendo así un " máximo de información" [46], se hace patente en el salto entre la observación del pensamiento de los personajes y la observacióndetallada del entorno, sin que lo narrado o descrito sea exclusivamente visto a través de una perspectiva específica en todo el relato.
El siguiente fragmento de la novela ejemplifica laexistencia de la focalización cero en El coronel no tiene quien le escriba:
El administrador se dirigió directamente hacia ellos. El coronel retrocedió impulsado por una ansiedad irresistible tratandode descifrar el nombre escrito en el sobre lacrado. El administrador abrió el saco. Entregó al médico el paquete de los periódicos. (...)[47]
Al decir entonces " El administrador sedirigió directamente hacia ellos" , el acontecimiento narrado expone solamente un hecho externo, sin entrar en ninguna clase de controversia o profundización sobre los pensamientos o sentimientos de lospersonajes. Sin embargo, al agregar que " El coronel retrocedió impulsado por una ansiedad irresistible tratando de descifrar el nombre escrito en el sobre lacrado" , se nos expone el sentimiento interiordel personaje del coronel, el mismo sentimiento que guía su movimiento de retroceso. Finalmente, al agregar que " El administrador abrió el saco. Entregó al médico el paquete de los periódicos." , lonarrado vuelve a ser expuesto fuera de la visión interna de cualquier personaje específico.

Así, pues, el narrador de El coronel no tiene quien le escriba viaja a su antojo del interior delcoronel al de su esposa, expone lo sucedido en un velorio, o dice que " Llovió toda una semana." , para luego agregar " El dos de noviembre -contra la voluntad del coronel- la mujer llevó flores a la...