El Comisario Quin
Quinn, (el ex poeta, acaba de perder a sumujer y su hijo en un accidente) vive en soledad escribiendo novelas policíacas. Varias veces por teléfono en medio de la noche Recibe insistentemente en su casa llamadas dirigidas a un detectivellamado Paul Auster. Una vez decide fingir que es Auster y la voz le cita en su casa para encargarle que le proteja de su propio padre, que intenta matarle. El hombre llamado Stillman da muestras de estarpsíquicamente alterado, en un permanente estado de infantilismo y confusión, y su esposa le cuenta que sufre las secuelas de los nueve años en que su padre le tuvo encerrado en una habitación aoscuras sin hablar con nadie. El padre va a salir en los próximos días del psiquiátrico en que está internado y ambos están convencidos de que se dirige a matar a su hijo. Quinn acepta el caso y comienza ainvestigar el pasado de Stillman padre. Descubre que el hombre está trastornado por las teorías de un predicador del siglo XVII, discípulo de Milton, que considera que la principal consecuencia de lacaída del hombre del paraíso fue la pérdida del sentido de su lenguaje (sintetizada en el episodio de la torre de Babel) y que se conseguiría regresar al estado paradisíaco a base de negar ellenguaje habitual y encontrar espontáneamente uno nuevo, razón por la cual mantuvo a su hijo al margen de toda socialización desde que nació, su padre lo encerró y aisló del mundo durante años para quepudiera hablar la lengua que olvidaron los hombres tras la construcción de la torre de Babel. Stillman padre llega a la ciudad y Auster se dedica a seguirle, cada vez más metido en el papel de detective ymás obsesionado con el caso. En sucesivos paseos durante varios días, en los que parece no dirigirse a ninguna parte, Stillman traza letras con sus pasos que juntas forman la palabra torre de babel,...
Regístrate para leer el documento completo.