el consumidor de crema dental

Revista Salud Pública de Medellín

7

Artículo de investigación original

Hábitos de consumo y uso de crema dental
del grupo familiar y de los niños asistentes a
hogares comunitarios y centros infantiles
en Medellín, Colombia



Consumption habits and toothpaste use in the family
group and children attending the community homes
and the childcare centers in Medellin, ColombiaBlanca Susana Ramírez Puerta1, Ángela María Franco Cortés2, Emilia María Ochoa Acosta3
Forma de citar: Ramírez-Puerta BS, Franco-Cortés AM, Ochoa-Acosta EM. Hábitos
de consumo y uso de crema dental del grupo familiar y de los niños asistentes a
hogares comunitarios y centros infantiles en Medellín, Colombia.
Rev Salud Pública de Medellín 2012;5(2): 7-20

1 Odontóloga, Magíster enepidemiología. Docente Universidad de Antioquia. Grupo de investigación Salud bucal y bienestar.
Zerimar761@gmail.com
2 Odontóloga, magíster en Epidemiología. Docente Universidad de Antioquia. Grupo de investigación Salud bucal y bienestar.
3 Odontóloga, Magíster en Educación y desarrollo humano. Docente Universidad de Antioquia. Grupo de investigación Salud bucal
y bienestar.
Recibido en: sept 24 de2012. Revisado en: febrero de 2013. Aceptado en: marzo 7 de 2013

Revista Salud Pública de Medellín
Volumen 5, No. 2, julio a diciembre de 2012

8
Resumen
Objetivos: identificar los hábitos de consumo
y uso de la crema dental del grupo familiar y
de los niños asistentes a los hogares comunitarios del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar y centros infantiles del programa BuenComienzo, en la ciudad de Medellín. Métodos: Estudio descriptivo en 320 niños de 37
hogares comunitarios y tres centros infantiles,
de estratos I, II y III. Se aplicó una encuesta a
la madre o al adulto responsable de los menores. Se estimaron proporciones para las variables categóricas. Resultados: el 98 % de las familias usan crema dental, el 64,4 % compran solo
crema para adultos, el 69,4 %tienen como
principal criterio de compra la costumbre en la
familia y el 90,9 % siempre o casi siempre usan
la misma marca. La higiene bucal de los niños
inició antes de cumplir el primer año en el 75,6
%; el 84 % se cepillan dos o tres veces al día,
el 88,9 % usan crema dental, y el 53,3 % usa
una cantidad de crema que cubre una cuarta parte de la cabeza del cepillo de dientes.
El 39,6 % delos niños tiene la costumbre de
comer crema dental. Conclusión: las madres
y adultos responsables tienen hábitos inadecuados de uso de crema dental con los niños.
Se requiere implementar estrategias dirigidas
a la capacitación de los cuidadores y personal
de salud, para el fomento del uso adecuado
de este elemento en la higiene bucal de los
menores.

Palabras clave
Pastas de dientesCaries dental
Salud bucal
Preescolar

Abstract
Objectives: To identify patterns of consumption and toothpaste in the family group and
children, who attending the community ho-

mes of the Instituto Colombiano de Bienestar Familiar and the Childcare Centers of the “Buen
Comienzo” program, in Medellin. Methods: A
descriptive study was performed in 320 children from 37 community homes and 3childcare centers and belonging to the Colombian
socio-economical strata I, II and III. A survey
was applied to their mothers or to the adults
responsible for them. Proportions were estimated for categorical variables. Results: Overall, 98 % of families used toothpaste. Nevertheless, 64.4 % bought toothpaste for adults.
The main criteria for buying toothpaste were
the family customs andtraditions (69.4 % of
families). In addition, the 90.9 % of them often
or always used the same toothpaste brand. In
the 75.6 % of children, oral hygiene began before they were one year old and 84 % of them
brushed their teeth twice or three times per
day. Toothpaste was used by the 88.9 % of
children and the 53.3 % of them used amounts
covering ¼ of the brush head. Finally, in the
39.6 % of...