El Contrato De Transporte Internacional

FABIOSKYPE32 EL CONTRATO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL

EL CONTRATO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL. 1. DEFINICION La palabra transporte proviene del latín trans y porto-as-are, que significa trasladar de un lugar a otro a una persona o a una cosa mediante un precio. En nuestra legislación interna, el código de comercio colombiano (Decreto 410 de 1971), define el contrato de transporte en el artículo981 de la siguiente manera: “El transporte es un contrato por medio del cual una de las partes se obliga para con la otra , a cambio de un precio, a conducir de un lugar a otro, por determinado medio y en un plazo fijado, personas o cosas y entregar estas al destinatario” Como puede observarse la ley interna trata el trasporte como un contrato consensual que puede ser de personas o mercancías,así mismo supeditación a una contraprestación económica, de lo que se puede deducir que una relación de transporte en el que no haya prestación dineraria alguna no será comercial. Ahora bien en lo que respeta a ámbito internacional, las cosas tienden a cambiar, pues aquí existe una serie de tipos de contrato de transporte que difieren un poco en cuanto a las regulaciones internacionales a las cualesse someten, es decir, ante “la diversidad de tipos contractuales, no existe un solo contrato de transporte, sino varios, por lo que la regulación del contrato no es uniforme, sino que varia según si se trata de transporte de personas, de cosas, mixto, unimodal, sucesivo, combinado o multimodal”1. Por ejemplo, el convenio de Varsovia de 1929, que regula el tema de transporte aéreo de personas,equipajes o mercancías, define el transporte como “todo transporte en el cual, con arreglo a las estipulaciones de las Partes, el punto de partida y el punto de destino, haya o no interrupción de transporte o trasbordo, estén situados ya en el territorio de dos Altas Partes Contratantes, ya en el territorio de una sola Alta Parte Contratante, con tal de que se prevea una escala intermedia, bien enterritorio sometido a la soberanía, jurisdicción, mandato o autoridad de cualquier otra Potencia, aunque no sea Contratante. El transporte sin la susodicha escala entre territorios sometidos a la soberanía, jurisdicción, mandato o autoridad de la misma Alta Parte Contratante no se considerará como internacional en el sentido del presente Convenio”. Por su parte, el Convenio de las Naciones Unidassobre el contrato de transporte internacional de mercancías total o parcialmente marítimo, define en su capitulo primero el contrato de transporte como “todo contrato en virtud del cual un porteador se comprometa, a cambio del pago de un flete, a transportar mercancías de un lugar a otro. Dicho contrato deberá prever el transporte marítimo de las mercancías y podrá prever, además, su transporte porotros modos.” En ese mismo sentido encontramos la Convención Interamericana sobre contrato de transporte internacional de mercadería por carretera, en su articulo primero manifiesta que es contrato de transporte de mercaderías por carretera “todo contrato en virtud del cual el portador se

1

Guzmán, José Vicente, contrato de Transporte, Universidad Externado de Colombia, Octubre de 2010, Pág.49.

FABIOSKYPE32 EL CONTRATO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL

compromete, mediante el pago de un porte o precio, a transportar mercaderías por tierra de un lugar a otro en vehículos que emplean carreteras con infraestructura vial”. En definitiva podeos afirmar que el contrato de trasporte internacional es aquel acuerdo a través del cual una parte se compromete para con otra a llevar personas,mercancías u otras cosas, de un estado a otro, cambio de una prestación económica, por modos determinados. ACUERDO COMPROMISO PARA TRASLADAR PERSONAS, COSAS O MERCANCIAS DE UN ESTADO A OTRO A CAMBIO DE UN PRECIO O FLETE. 2. RESEÑA HISTORICA Citando al autor Lisandro peña Nossa2, tenemos que el transporte existe desde la aparición de la vida humana sobre el planeta, pero como actividad económica...