El Correcto Endoso de la Letra de Cambio

Informativo
Caballero Bustamante

Fuente: www.caballerobustamante.com.pe
Derechos Reservados

NOVEDADES WEB

El Correcto Endoso de la Letra de Cambio
I. Introducción
Los títulos valores se caracterizan, sobre
todo por la facilidad en su transmisión y/o
circulación atributo que se materializa a través de la institución o figura del “endoso”. Al
respecto, el maestro Garrigues (1) considera
que elacontecimiento más importante en la
historia de la Letra de Cambio es la invención
del endoso; porque, “hasta el siglo XVII la letra
solamente se libraba a favor de una persona
nomina­tivamente designada. Mas las necesidades del tráfico exigían que la letra fuese empleada como medio de pago, no solo entre los
mismos contratantes, sino, además, entre los
extraños al primitivo contrato. La letrapuede
convertirse en instrumentos de crédito destacándola del contrato de cambio, gracias a la
posibilidad de sustitución del primitivo acreedor. El valor que representa la letra se pone
en circulación mediante el endoso. La letra
deja entonces de ser medio de pago entre los
contratantes y se convierte en medio de pago
entre los extraños al primitivo contrato”.

II. Paso previo al endoso: lacirculación
y clasificación de los títulos valores
Antes de pasar a definir al endoso; es
necesario, ubicar esta figura dentro de la circulación y clasificación de los títulos valores.
Siendo que, la circulación o transmisión de

documentos cartulares implica una serie de
actos destinados a transferir los derechos y
obligaciones incorporados en ellos (garantía,
propiedad, fideicomiso, procuración).Asimismo, la forma de transferir un título valor
(simple entrega, cesión o endoso) varía de
acuerdo a la forma de su emisión.
Al respecto, dentro de las diversas clasificaciones que atañen a los títulos valores,
nos interesa conocer aquella referida a la
forma como está designado el titular o beneficario. Así podemos encontrar: (1) Títulos al Portador, no designan a una persona
determinada como titulardel derecho sino
que es el portador o tenedor quien queda
facultado para exigir su pago. Debe contener la cláusula “al portador” y se transmiten por su simple entrega o tradición;
(2) Títulos a la orden, por el contrario, se
emiten a “la orden de” persona determinada (beneficiario) y se transfieren legítimamente por su endoso, el mismo que debe
constar al dorso del título; finalmente, (3)
TítulosNominativos, designan directamente como titular del derecho a una persona
determinada. Estos no registran la cláusula
“a la orden” Para su transmisión se requiere
la cesión de derechos; la cual, deberá constar en el mismo título o en un documento
aparte. (2).
Por lo tanto, mientras los títulos valores
nominativos (como las acciones y valores
mobiliarios) se transfieren a través de la
cesión dederechos; y los emitidos al por-

tador, a través de la entrega física de los
mismos (cheque al portador); el endoso se
constituye en el medio de transmisión por
excelencia de los títulos valores emitidos “a
la orden” de determinada persona.

III. Alcances y definiciones del endoso
En el punto anterior, hemos podido
apreciar que todos los títulos valores poseen una aptitud o vocación circulatoria,salvo que, se haya pactado el uso de la
cláusula “no negociable” lo cual constituiría
un impedimento a ésta. Asimismo, su validez jurídica dependerá de la formalidad
que adopte la transferencia –civil (tradición
o cesión) o cambiaria (endoso)– conforme
a la clasificación señalada líneas arriba; de
lo contrario, su inobservancia produciría la
pérdida de la eficacia cambiaria de dichastransferencias.
Por tanto, la figura cambiaria del “endoso” es un medio de transferencia propio de
los títulos valores que designan mediante la
cláusula “a la orden” al beneficiario o tomador del mismo, es decir quien está facultado
a exigir las prestaciones o derechos patrimoniales contenidos en el título. Al respecto,
Garrigues conceptúa al endoso como: “la forma típica de la circulación de la letra. Endoso...