El cosmos

Resumen
En 1834, en una carta a Karl August Varnhagen von Ense, Humboldt declaraba: ¿Tengo la disparatada idea de plasmar en una sola obra todo el universo material, todo lo que hoy en día sabemosde los fenómenos de los espacios celestes y de la vida terrestre, desde las nebulosas estelares hasta la geografía de los musgos en las rocas de granito, con un estilo vivo que causará deleite ycautivará la sensibilidad [¿] Ahora mi título es Cosmos. Cosmos supone el gran intento del sabio prusiano de hacer una obra general de síntesis de los conocimientos de su época. Pero su valor no radica soloen su dimensión estrictamente científica, sino también en su ideario filosófico. Rescatar algunos de sus valores, como la universalidad del conocimiento, el respeto entre las diferentes culturas, lalibertad del hombre, los derechos humanos y la democracia es, sin duda, uno de los retos que nos planteamos en la actualidad.

In 1834, in a letter to Karl August Varnhagen von Ense, Humboldt wrote:"I have the crazy idea of setting down the whole material universe in a single work, everything that we today know about the phenomena of celestial spaces and terrestrial life, from the stellarnebulae to the geography of mosses on granite rocks, with a lively style that will delight and captivate the sensitivity [...] My title is now Cosmos. Cosmos represents the Prussian scientist's greatattempt at a general work synthesising the knowledge of his age. But its value does not lie in its strictly scientific dimension, but in its philosophical ideas. The modernity of some of his values, suchas the universality of knowledge, respect between different cultures, man's freedom, human rights and democracy, clearly reveal von Humboldt's continuing relevance.
Autoría
Alexander von Humboldt(Berlín, Alemania, 14 de septiembre de 1769 - 6 de mayo de 1859), mejor conocido en español como Alejandro de Humboldt, fue un polímata: geógrafo, astrónomo, humanista, naturalista y explorador...