El Desplazamiento Forzado En El Cuento
Páginas: 8 (1778 palabras)
Publicado: 14 de abril de 2015
El desplazamiento forzado en el cuento “es mejor que te vayas” de Eutiquio Leal.
Marly Lorena Morales Buitrago1
Eutiquio Leal (1928-1997), bautizado con el nombre Jorge Hernández, fue un Jornalero, Agente Viajero, Soldado Raso, Educador, Militante de los grupos insurgentes del sur del Tolima en los años 50`s, Periodista, Profesor Universitario, Cuentista, Novelista, Poeta y Creador de lostalleres de literarios en Colombia, que vivió en el centro del conflicto colombiano y desde la militancia o la legalidad no escatimo esfuerzos en brindar orientación intelectual a quienes lo rodeaba.
Con el cuento “Es Mejor que te Vayas” Eutiquio leal ganó el primer puesto en el concurso nacional de cuento realizado en Cali en 1963, el cual hace parte de su no prolífica pero si profunda obraescritural: A su vez es el objeto de análisis del presente trabajo.
En “es mejor que te vayas” Leal configura un sujeto quínico, Pedro Tique, a través del cual narra el fenómeno del desplazamiento forzado que se vive en la zona rular del país a manos de los actores del conflicto armado. Y nos enfrenta a la angustia existencial que experimentan las victimas del mismo sustentada en la imagen alucinanteque se da en el paso de la vida a la muerte.
Siendo el desplazamiento forzado en Colombia un fenómeno causado por el conflicto interno, que tuvo su punto más alto en el periodo llamado la violencia, este comprendido entre los años 1946 y 1958, tiempo en el cual se dieron procesos políticos como el bogotazo, el golpe de estado ejecutado por Rojas Pinilla, y el frente nacional esto aconsecuencia de la guerra bipartidista protagonizada por conservadores y liberales.
Entiéndase para sus efectos, “Es desplazada toda persona que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su vida, su integridad física, su seguridad o libertad personales han sido vulneradas o se encuentran directamenteamenazadas…” Artículo 1º de la ley 387 de 1997
En “es mejor que te vayas” el primer indicio de abandono se da en el epígrafe donde se evoca el lugar primigenio, describiendo las características que lo idealizan, “Si este pueblo aún fuera como antes... Si se pudiera ir por todas las puertas y tras ellas palpar el abrazo del amigo, como antes... Si se lograra penetrar hasta las cocinas y recibir elbeso de la niña o la anciana... Si todavía se cantaran serenatas y las tertulias solariegas no hubieran sido prohibidas por decreto... Si el chocolate de la noche aún se pudiera tomar en las puertas de las casas...” (Leal, 2011) la rememoración de las experiencias vividas sujetas al lugar en el cual se habita, que fue heredado de abuelos y será herencia de nietos, y donde se han forjado todas lasposibilidades existenciales, aparecen el cuento como el “cronotopo idílico” planteado por Mijaíl Bajtín: "la sujeción orgánica, la fijación de la vida y sus acontecimientos a un cierto lugar: al país natal con todos sus rinconcitos, a las montañas natales, al río, al bosque, a la casa natal...” (Bajtín, 1989)
La vida de Pedro Tique ingresa en un estado catártico, para el cual Leal deja ver lasparticularidades del pueblo mediante una descripción “sabrosa” que oscila entre la pasión por el detalle y lo escatológicamente sucinto; al recibir una boleta con la siguiente información:
"Sentimos mucho avisarle por medio de la presente que hemos determinado que usted abandone el pueblo a la mayor brevedad posible, es decir, en el término de la distancia; si no lo hace, nos veremos en la penosaobligación de proceder contra su integridad personal, en la misma forma como usted sabe que hemos obrado con otros honorables caballeros de la localidad; esperamos ser atendidos en nuestra comedida solicitud y no tener que apelar a lo que usted sabe muy bien..."
Boleta en mano el señor Tique hace una regresión en lo que fuese su historia. Los paisajes y sus olores todo aquello por lo que...
Marly Lorena Morales Buitrago1
Eutiquio Leal (1928-1997), bautizado con el nombre Jorge Hernández, fue un Jornalero, Agente Viajero, Soldado Raso, Educador, Militante de los grupos insurgentes del sur del Tolima en los años 50`s, Periodista, Profesor Universitario, Cuentista, Novelista, Poeta y Creador de lostalleres de literarios en Colombia, que vivió en el centro del conflicto colombiano y desde la militancia o la legalidad no escatimo esfuerzos en brindar orientación intelectual a quienes lo rodeaba.
Con el cuento “Es Mejor que te Vayas” Eutiquio leal ganó el primer puesto en el concurso nacional de cuento realizado en Cali en 1963, el cual hace parte de su no prolífica pero si profunda obraescritural: A su vez es el objeto de análisis del presente trabajo.
En “es mejor que te vayas” Leal configura un sujeto quínico, Pedro Tique, a través del cual narra el fenómeno del desplazamiento forzado que se vive en la zona rular del país a manos de los actores del conflicto armado. Y nos enfrenta a la angustia existencial que experimentan las victimas del mismo sustentada en la imagen alucinanteque se da en el paso de la vida a la muerte.
Siendo el desplazamiento forzado en Colombia un fenómeno causado por el conflicto interno, que tuvo su punto más alto en el periodo llamado la violencia, este comprendido entre los años 1946 y 1958, tiempo en el cual se dieron procesos políticos como el bogotazo, el golpe de estado ejecutado por Rojas Pinilla, y el frente nacional esto aconsecuencia de la guerra bipartidista protagonizada por conservadores y liberales.
Entiéndase para sus efectos, “Es desplazada toda persona que se ha visto forzada a migrar dentro del territorio nacional abandonando su localidad de residencia o actividades económicas habituales, porque su vida, su integridad física, su seguridad o libertad personales han sido vulneradas o se encuentran directamenteamenazadas…” Artículo 1º de la ley 387 de 1997
En “es mejor que te vayas” el primer indicio de abandono se da en el epígrafe donde se evoca el lugar primigenio, describiendo las características que lo idealizan, “Si este pueblo aún fuera como antes... Si se pudiera ir por todas las puertas y tras ellas palpar el abrazo del amigo, como antes... Si se lograra penetrar hasta las cocinas y recibir elbeso de la niña o la anciana... Si todavía se cantaran serenatas y las tertulias solariegas no hubieran sido prohibidas por decreto... Si el chocolate de la noche aún se pudiera tomar en las puertas de las casas...” (Leal, 2011) la rememoración de las experiencias vividas sujetas al lugar en el cual se habita, que fue heredado de abuelos y será herencia de nietos, y donde se han forjado todas lasposibilidades existenciales, aparecen el cuento como el “cronotopo idílico” planteado por Mijaíl Bajtín: "la sujeción orgánica, la fijación de la vida y sus acontecimientos a un cierto lugar: al país natal con todos sus rinconcitos, a las montañas natales, al río, al bosque, a la casa natal...” (Bajtín, 1989)
La vida de Pedro Tique ingresa en un estado catártico, para el cual Leal deja ver lasparticularidades del pueblo mediante una descripción “sabrosa” que oscila entre la pasión por el detalle y lo escatológicamente sucinto; al recibir una boleta con la siguiente información:
"Sentimos mucho avisarle por medio de la presente que hemos determinado que usted abandone el pueblo a la mayor brevedad posible, es decir, en el término de la distancia; si no lo hace, nos veremos en la penosaobligación de proceder contra su integridad personal, en la misma forma como usted sabe que hemos obrado con otros honorables caballeros de la localidad; esperamos ser atendidos en nuestra comedida solicitud y no tener que apelar a lo que usted sabe muy bien..."
Boleta en mano el señor Tique hace una regresión en lo que fuese su historia. Los paisajes y sus olores todo aquello por lo que...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.