El Diablo En La Botella

PLAN PLURIANUAL
2004
2007

PARA EL
DE LA

MEJORAMIENTO
ENSEÑANZA

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Secretaría de Educación
Dirección General de Planeamiento
Dirección de Currícula

Orientaciones
Orientaciones para el docente

Prácticas
del Lenguaje
El diablo en la botella

G .C.B.A .

Prácticas del Lenguaje
El diablo en la botella

G .C.B.A .

Orientacionespara el docente

Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires . Secretaría de Educación.
Dirección General de Planeamiento . Dirección de Currícula

Prácticas del lenguaje : El diablo en la botella : orientaciones
para el docente / dirigido por Cecilia Parra - 1a ed. Buenos Aires : Secretaría de Educación - Gobierno de la Ciudad
de Buenos Aires, 2005.
32 p. ; 28x22 cm. (Plan plurianual para elmejoramiento de la
enseñanza 2004-2007)
ISBN 987-549-278-7
1. Educación-Planes de estudio I. Parra, Cecilia, dir.
CDD 372.011

G.C.B .A.

ISBN 987-549-278-7
© Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
Secretaría de Educación
Dirección General de Planeamiento
Dirección de Currícula. 2005
Hecho el depósito que marca la Ley nº 11.723
Paseo Colón 255. 9º piso.
CPAc1063aco. Buenos Aires
Correoelectrónico: dircur@buenosaires.edu.ar

Permitida la transcripción parcial de los textos incluidos en esta obra, hasta 1.000 palabras,
según Ley 11.723, art. 10º, colocando el apartado consultado entre comillas y citando la fuente;
si éste excediera la extensión mencionada deberá solicitarse autorización a la Dirección de
Currícula. Distribución gratuita. Prohibida su venta.

G OBIERNODE LA

C IUDAD

DE

B UENOS A IRES

Jefe de Gobierno
DR. ANÍBAL IBARRA
Vicejefe de Gobierno
SR. JORGE TELERMAN
Secretaria de Educación
LIC. ROXANA PERAZZA
Subsecretaria de Educación
LIC. FLAVIA TERIGI

Directora General
de Educación Superior

Directora General
de Planeamiento

Directora General
de Educación

LIC. GRACIELA MORGADE

LIC. FLORENCIA FINNEGAN

PROF. HAYDÉECHIOCCHIO DE CAFFARENA

G.C.B .A.

Directora
de Currícula

Director de Área
de Educación Primaria

LIC. CECILIA PARRA

PROF. CARLOS PRADO

"Plan Plurianual para el Mejoramiento de la Enseñanza 2004-2007"
Dirección de Currícula
Dirección: Cecilia Parra.
Coordinación del área de Educación Primaria: Susana Wolman.
Colaboración en área de Educación Primaria: Adriana Casamajor.Coordinación del área de Prácticas del Lenguaje: Delia Lerner.

G.C.B .A.

PRÁCTICAS DEL LENGUAJE. EL DIABLO EN LA BOTELLA. ORIENTACIONES
ELABORACIÓN DEL MATERIAL: MARÍA FERNANDA CANO.
ASESORAMIENTO AUTORAL: MIRTA TORRES.

EDICIÓN

A CARGO DE LA

DIRECCIÓN

DE

PARA EL DOCENTE

CURRÍCULA.

Coordinación editorial: Virginia Piera.
Coordinación gráfica: Patricia Leguizamón.
Diseñográfico y supervisión de edición: María Laura Cianciolo, Alejandra Mosconi, Patricia Peralta.
Ilustraciones: Andy Crawley. Gustavo Damiani.
Adaptación para edición digital: María Laura Cianciolo.
Apoyo administrativo y logístico: Gustavo Barja, Olga Loste, Jorge Louit, Miguel Ángel Ruiz.

Índice
9

Introducción

11

Tusitala, el contador de cuentos

12

En las islas de Hawai

14Veamos a qué te pareces, señor Demonio

16

La magia del vidrio

19

A otro diablo con ese cuento

23

Adiós al diablo

24

Anexo. El herrero y el diablo

25

G.C.B .A.

Presentación

Prácticas del Lenguaje • El diablo en la botella • Orientaciones para el docente

7

G .C.B.A .

Presentación
La Secretaría de Educación del Gobierno de la Ciudad de Buenos Airesse propone en el marco de su política educativa desplegar una serie de acciones para
impulsar el mejoramiento de la enseñanza en el nivel primario. En pos de ese
propósito pone en marcha, para el período 2004-2007, el "Plan Plurianual para
el Mejoramiento de la Enseñanza en el Segundo Ciclo del Nivel Primario" en las
escuelas de la Ciudad con los siguientes objetivos generales:
Producir...