El doble y la crisis de identidad en el cuento español

Graham Knaub
Jovana Zujevic
Survey of Spanish Lit II
6 de mayo de 2014
El doble y la crisis de identidad en el cuento español
Como seres humanos, poseemos ciertas cualidades que derivan de nuestra composición genética. Típicamente inevitables, estas características influyen casi todas las decisiones que tomamos en nuestra vida cotidiana. Una de las más vívidamente aparentes de estascualidades se manifiesta en tener una identidad firme. Piensa en los varios estudios de Sigmund Freud y de Gilbert Durand, por ejemplo, que reflejan la idea que cada uno de nosotros innatamente anhela sentir una sensación tanto de la identidad personal como del sentido de pertenencia. Todos seres humanos quieren ser alguien y sienten la necesidad de identificarse con un grupo. Por ejemplo, nosalineamos o nos distanciamos con ciertos rasgos para identificarnos o diferenciarnos de un grupo de personas en específico. Los seres humanos tienen un deseo innato de cultivar relaciones sociales en diferentes etapas de la vida.
La necesidad de conocer nuestra identidad se ha convertido en un tema común en la literatura contemporánea y en el arte. Dentro del contexto de la literatura, esta idea estáfrecuentemente explorada al examinar el concepto conocido como el doble persona. Rebecca Martín López, una estudiante de la Universidad Complutense de Madrid, define tal concepto en su tesis doctoral: “El doble aparece cuando dos incorporaciones del mismo personaje coexisten en el mismo espacio o mundo ficcional… cuando el individuo se contempla a sí mismo como un objeto ajeno gracias a una suertede autoscopia” (18). Según Martín López, esta relación con el doble se establece primariamente en la coordinación de la identidad del individuo y de su relación problemática con la realidad en la que está inmerso.
Es esencial notar también que el desdoblamiento puede tener lugar mediante tres procedimientos distintos: la metamorfosis de un sujeto bajo diferentes formas, la fisión de un soloindividuo en dos personificaciones o encarnaciones distintas, o en la composición de un individuo con varias identificaciones de origines (Otto Cantón 1). Empleando esta estructura y el significado del doble de Martín López a lo largo del trabajo, investigaré distintos instantes en que escritores desafían las raíces de la naturaleza humana (especialmente la de la identidad) al implicar la doblepersonalidad en sus obras.
Antes de estudiar el concepto del doble en la literatura, es útil entender su contexto histórico. El tema del doble se acredita principalmente al autor americano Edgar Allen Poe por su cuento llamado “William Wilson” (1839), y luego al teórico literario francés Thomas Bandi por introducir en Francia varios temas literarios relativos a las cuestiones de la identidad. Bandiera un partidario de la creencia que nosotros somos nuestros peores enemigos, y él es responsable por la célebre frase: “Nobody stops one more than oneself; the worst enemies we have are ourselves” (Dunn 20). Poco después de que estos temas aumentaron en popularidad entre la literatura francesa, el doble y la cuestión de la identidad trasladaron a ser conceptos populares en la literaturaespañola.
Para examinar el doble y la cuestión de la identidad en la literatura española, enfocaré en las narrativas de Javier Marías y Antonio Muñoz Molina. Los tres cuentos seleccionados: “Gualta” (1986) y “La canción de Lord Rendall” (1989) de Javier Marías (que reflejan el desdoblamiento en forma de la fisión), y “El hombre sombra” (1983) de Antonio Muñoz Molina (que refleja el desdoblamiento enforma de la fusión), son manifestaciones ejemplarías de la trayectoria humana cuyas identidades son indefinidas. Estos cuentos ilustran que cuando nos enfrentamos al doble, nuestras identidades personales son desafiadas hasta el punto en que nos preguntamos quiénes somos, y más importante, si realmente somos quienes creemos ser. Al examinar los personajes de estos tres relatos representables de la...