El Elemento Fant Stico

UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
DEPARTAMENTO DE LETRAS Y BIBLIOTECOLOGIA

TRABAJO DE GRADUACIÓN
TESIS SOBRE: “EL ELEMENTO FANTÁSTICO COMO NÚCLEO NARRATIVO EN
LOS CUENTOS: LOS CERDOS, EL GENERAL SIN CABEZA Y EL CONDENADO
EN EL LIBRO “CUENTOS BREVES Y MARAVILLOSOS” DEL ESCRITOR
SALVADOREÑO ÁLVARO MENEN DESLEAL”.

PRESENTADO POR
ROSANGEL SARAHI ARIZA MIRANDA
ELBIAGERTRUDIS PEÑA DE PALMA

AM07052
PG07024

PARA OPTAR AL TITULO DE LICENCIATURA EN LETRAS
DOCENTE DIRECTOR
LIC. SIGFREDO ULLOA SAAVEDRA

SAN SALVADOR, EL SALVADOR, CENTROAMÉRICA, JULIO DE 2013

1

AUTORIDADES DE LA UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR
RECTOR
ING.MARIO ROBERTO NIETO LOVO
VICERECTOR ACADÉMICO
MSD. ANA MARÍA GLOWER DE ALVARADO
VICERECTOR ADMINISTRATIVO
EN PROCESO DE ELECCIÓN
SECRETARIO GENERAL
DRA.ANA LETICIA ZAVALETA DE AMAYA
AUTORIDADES DE LA FACULTAD DE CIENCIAS Y HUMANIDADES
DECANO
LIC. JOSE RAYMUNDO CALDERON MORAN
VICE DECANO
MTRA. NORMA CECILIA BLANDON DE CASTRO
SECRETARIO DE LA FACULTAD
MTRO. ALFONSO MEJIA ROSALES
AUTORIDADES DEL DEPARTAMENTO DE LETRAS
JEFE DEL DEPARTAMENTO
DR. JOSE LUIS ESCAMILLA
COORDINADOR GENERAL DE LOS PROCESOS DE GRADO
LIC. MANUEL ANTONIO RAMIREZ SUAREZDOCENTE DIRECTOR
LIC. SIGFREDO ULLOA SAAVEDRA

2

AGRADECIMIENTOS

A Dios todopoderoso.
Porque él hizo posible este triunfo, guiándome de esta manera por el sendero del
conocimiento y me dio la sabiduría y la fuerza necesaria para salir adelante con mi
propósito.

A mis padres.
Alex Ariza Navidad
Reina Esperanza Miranda de Ariza.
Con cariño y afecto, porque gracias a sus consejos y gran ayuda tantoeconómica
como moral, he logrado cumplir satisfactoriamente uno de mis objetivos que me
había trazado en la vida.

A mi asesor.
Lic. Sigfredo Ulloa Saavedra.
Con admiración y respeto por su apoyo brindado en la elaboración de este trabajo.

A todas las personas que directamente contribuyeron al logro de mi profesión.
Gracias por hacer posible este momento.

Rosangel Sarahi Ariza Miranda.

3AGRADECIMIENTOS

A Dios todopoderoso.
Por haberme iluminado durante la realización de este trabajo.

A mi esposo.
De todo corazón a mi esposo, ya que el fue mi guía para llegar a culminar mis
metas y poder ser una profesional, por su apoyo incondicional, ya que él estuvo
siempre que lo necesite, por su tiempo y dedicación para la realización de la
presente tesis.

A mis padres.
Por el apoyo que mebrindaron para la realización de este trabajo especialmente a
mi madre por el esfuerzo que ella realizó durante estos años de estudio y por su
apoyo incondicional, y a mi hermano.

Al licenciado Sigfredo Ulloa Saavedra.
Por su tiempo y dedicación en sus asesorías, y por todo su apoyo incondicional
para la realización de la presente tesis.

Y a todos mis familiares y amigos que me apoyaron hasta lafinalización de mi
trabajo

Elbia Gertrudis Peña de Palma.

4

ÍNDICE
CONTENIDOS

PÁGS.

I. MARCO CONCEPTUAL……………………………………..………………........1
1.1 Introducción……..……………………………………………………...………….1
1.2 Objetivos………………………………………………………………………..….3
1.3 Justificación…………………………………………………………………..……4
1.4 Antecedentes del problema……………………………………………..…...…..5
1.5 Planteamiento del problema…………………………………………………..…8
1.6Alcances y limitaciones……………………………………………….……..…...9
II. MARCO TEÓRICO……………………………..……………………………..….11
2.1 Teoría del cuento…………….…………………………………………..………11
2.2 Definición de cuento…………….…………………………………………....…12
2.3 Orígenes de lo fantástico……………….………………………..………….….13
2.4 Definición de lo fantástico…………………….………………………..……….16
2.5 Condiciones de lo fantástico…………………..…………………………...…..18
2.6 Lo extraño y lomaravilloso………………..……………………………………19
2.7 El mundo de lo fantástico……………………...…………………………..……20
2.8 Poéticas de lo fantástico………………………..…………………………...….21
III. MARCO HISTÓRICO………………………..…………………………………..26
3.1 Vida y obra de Álvaro Menen Desleal……………………………………..….26
3.2 Obra: Cuentos breves y maravillosos……………………..……....…………..28
3.3 Álvaro Menen Desleal: la maduración del cuento en El Salvador………….29
3.4...