El Ensayo

Antología de Literatura Contemporánea Española.
Secciones Bilingües de Rusia

ANTOLOGÍA DE LA LITERATURA CONTEMPORÁNEA

Secciones Bilingües de Rusia

Título: Antología de la literatura contemporánea. Secciones Bilingües de Rusia. MINISTERIO DE EDUCACIÓN Dirección General de Relaciones Internacionales Subdirección General de Cooperación Internacional Agregaduría de Educación de laEmbajada de España en Rusia Edita: © SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA Subdirección General de Documentación y Publicaciones Dirección: Tatiana Cuesta Andrés, Agregada de Educación en Rusia Autores: Fernando Ballesteros Vega, profesor de la SB del CES nº 110 de Miguel Hernández Juana Verdú López, profesora de la SB del CES nº 1237 de Pablo Neruda Tamara Padrón Quintero, profesora de la SB del CES nº 1558 deRosalía de Castro Itziar Arza Busto, profesora de la SB del CES nº 1252 de Miguel Hernández Distribución: Agregaduría de Educación en Rusia agregaduria.ru@educcion.es www.educacion.es/exterior/ru

Texto completo de esta obra: www.educacion.es/exterior/ru

NIPO: 820-10-196-6

2

INDICE
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Presentación ………………………………………………………………......... 3 Introducción…………………………………………………………………..... 4 La Generación del 98 ………………………………………………………....... 6 Miguel de Unamuno Ramón María de Valle-Inclán Antonio Machado Pío Baroja El Modernismo …………………………………………………………………. 22 Rubén Darío Juan Ramón Jiménez La Generación del 27 ………………………………………………………....... 28 Federico García Lorca Pedro Salinas Jorge Guillén Vicente Aleixandre Dámaso Alonso Rafael Alberti Luis Cernuda La literatura de la Postguerra………………………………………………….... 44 Miguel Hernández Camilo José Cela Buero Vallejo José Hierro Miguel Delibes La poesía Social de los años 50 y 60 …………………………………………… 56 Gabriel Celaya Blas de Otero La narrativa de la segunda mitad del s. XX …………………………………….. 62 Juan Marsé Antonio Gala Manuel Vázquez Montalbán Javier Marías Antonio Muñoz Molina La narrativa Hispanoamericana ………………………………………………… 74 Juan Rulfo Gabriel García Márquez Mario Vargas LlosaComentario de texto por tareas ………………………………………………….. 82 Poema “Elegía de Ramón Sijé” de Miguel Hernández Fragmento de “La casa de Bernarda Alba” de García Lorca Poema “Lo fatal” de Rubén Darío Fragmento de “Cien años de soledad” de García Márquez

3

PRESENTACIÓN
El programa de Secciones Bilingües de Rusia que comenzó su andadura tras la firma del Acuerdo hispano-ruso del 27 de marzo de 2001 entreel Ministerio de Educación de España y el Ministerio de Educación y Ciencia de Rusia en 2010, año de publicación de este volumen, presenta ya sendos resultados: dos promociones de alumnos rusos que tras aprobar los exámenes finales de Bachillerato recibieron el Título español. A lo largo de estos años desde la Agregaduría de Educación se impulsaron distintas iniciativas de elaboración ydistribución de materiales didácticos específicos destinados a los alumnos rusos que cursan las asignaturas de Lengua y Literatura españolas en las 5 Secciones Bilingües que hay en este país. El volumen que presentamos es un ejemplo más de esta labor desarrollada por la Agregaduría de Educación. La “Antología de Literatura Contemporánea Española” es el fruto del Grupo de trabajo, constituido por 4 profesoresde Lengua y Literatura españolas de las SSBB y aprobado por el Instituto Superior de Formación de Profesorado del Ministerio de Educación de España. La publicación de esta Antología tiene como fin complementar el “Currículo de Lengua y Literaturas españolas para SSBB de Rusia” que en sus contenidos establece ya una serie de obras literarias que han de ser estudiadas durante los cursos 5º, 6º, 7º y8º de SSBB y servir de material didáctico para el examen final de Bachillerato. Esperamos que este trabajo resulte de utilidad tanto para los profesores de Lengua y Literatura, como para los alumnos de las SSBB. Y en este punto me gustaría presentar a los autores de este trabajo, los profesores de Lengua y Literatura españolas de...