El Español De Chile: Presente Y Futuro

El español de Chile: Presente y futuro
En este ensayo se abordará como tema el español de Chile y sus variaciones, tratando esencialmente la perspectiva Ambrosio Rabanales () y complementando esta,con Lizardo Piña (2008) que serán citados en el presente trabajo.
Cómo es conocido, el español tiene variantes en las diferentes regiones donde es utilizado, todas estas tienen un vocabulario común ytodas ellas difieren en algo. En Chile, por ejemplo, carecemos de dos fonemas: <z> y <ll> sustituidos por /s/ y /y/ respectivamente. Pero, el español no sólo varía de un país a otro, sinoque en este mismo puede cambiar también. Existen diversos factores que modifican nuestro vocabulario como el tiempo, el lugar, el nivel sociocultural, la actitud que adopta el hablante, el sexo y suocupación. Seguramente hemos escuchado o leído, alguna vez, palabras como botica, malón, macanudo, entre otras, que hoy en día no se usan o son utilizadas con poca frecuencia, hoy su equivalente seríafarmacia, fiesta/carrete y bacán, respectivamente. Esto demuestra como el lenguaje va cambiando a medida que el tiempo pasa y las nuevas generaciones adoptan nuevos términos. Cuando se viaja porChile es probable que nos percatemos que las personas en otras regiones no hablan de la misma forma que nosotros, su entonación y vocabulario suelen ser diferentes. Sin embargo existe un denominador comúnen todo el país a la hora de hablar educadamente, “Las personas educadas y cultas de Chile emplean la lengua general de Castilla, con algunas particularidades, procurando ajustarse a las normas de lalengua literaria, que tiene en Santiago, la capital del país, su referente y centro difusor más importante…” (Piña Vargas, 2008), Santiago es el eje del país y es de este punto donde se difunden lamayor cantidad de ideas y cambios de vocabulario. Rabanales dividió Chile en cuatro zonas de variación lingüística: norte, centro, sur y Chiloé, mencionando que este último era el que poseía un...