El Exequatur

INDICE



1. Definición de Exequátur

2. Regulación

3. Requisitos en el Procedimiento de Exequátur

4. Legitimación

5. Procedimiento
5.1. Procedimiento del Exequátur en Laudos Arbitrales

6. Casos en los que no procede el Exequátur

7. Recurso contra el Exequátur

8. El Exequátur en Colombia

9. Bibliografía





Esta figura es fruto de la globalización, de lanecesidad de reconocer y amparar situaciones que tienen origen fuera de los límites territoriales de los Estados, con el fin de perseguir y sancionar el delito sin que importe el lugar donde se cometa, por lo tanto se vuelve de suma urgencia darle validez y seguridad a las relaciones o situaciones jurídicas, reconociéndoles eficacia en otros países y la posibilidad de aplicar o ejecutar las decisionesde los jueces y tribunales extranjeros, dado que estas autoridades no tienen poder coercitivo en el territorio de los otros estados.

1. DEFINICIÓN
La palabra Exequátur, adaptada así por el Diccionario de la Real Academia de la Lengua, proveniente del latín exequátur, que significa “ejecución”

Es el conjunto de reglas mediante las cuales el ordenamiento jurídico de un Estado verifica siuna sentencia judicial emanada por un tribunal extranjero reúne o no los requisitos que permiten su reconocimiento u homologación.

2. REGULACIÓN DEL EXEQUÁTUR
El proceso del Exequátur se encuentra regulado en la Ley de Enjuiciamiento Civil de 1881 en el Titulo VIII Sección Segunda, Artículos 951 a 958, los cuales mantienen su vigencia después de la Ley 1 de 2000, así mismo también se regula enel Reglamento 44 de 2001 de la Unión Europea y la Ley 60 de 2003 de Arbitraje en su Titulo IX “Del Exequátur de Laudos Extranjeros”
Así mismo lo encontramos en el Convenio de Nueva York sobre reconocimiento y ejecución de sentencias arbitrales extranjeras y la Ley Modelo sobre Arbitraje Comercial Internacional de la CNUDMI
La Ley Modelo de 1985 entra a reforzar y complementar a la Convención deNueva York, diferenciando por su parte en materia comercial entre laudos internacionales y laudos no internacionales, en sustitución a la diferenciación anterior entre laudos extranjeros y nacionales, es por esto, que tanto laudos extranjeros o nacionales deben regirse por las mismas disposiciones.
Esta Ley Modelo solo entra a proponer un régimen mas “anti trámite” que el que tenia el Convenio deNueva York, siendo así como no fija aspectos procesales para el reconocimiento y ejecución de laudos arbitrales, dejándolo a la libre disposición de las practicas procesales de cada país.

3. REQUISITOS
Para que proceda el reconocimiento de una sentencia extranjera en otro país, es necesario, primero verificar que existan tratados al respecto entre los dos países, de esta forma se regirán porlo dicho en los tratados.
2. De no existir tratados sobre la materia, se aplicará el principio de reciprocidad con el país de origen de la sentencia, es decir, si el Estado del cual emana la sentencia le otorga valor a las emanadas del Estado ante quien se tramita el exequátur.
3. Debe existir una compatibilidad de la sentencia, con las leyes del país donde se solicita su reconocimiento. Estoquiere decir que:
- No contrarié la legislación del país donde se tramita el proceso del exequátur.
- No se oponga a la jurisdicción del país receptor de dicha sentencia.
- La parte contraria ha sido debidamente notificada.
- La sentencia se encuentra ejecutoriada conforme a la ley del Estado donde se otorgo.

4. LEGITIMACIÓN
El titular o sujeto activo del exequátur es:
• Toda persona encuyo favor se dictó la sentencia;
• Toda persona a quien la sentencia extranjera le ocasione un perjuicio o le impida un beneficio que sólo la declaración puede hacer cesar.



5. PROCEDIMIENTO DEL EXEQUÁTUR
Este procedimiento no entra a resolver el fondo del asunto, simplemente busca el reconocimiento de una sentencia, que como ya se dijo, es emanada de un Tribunal extranjero, por eso...