El Fin De Borgues
En la vuelta de martin fierro, él va a una pulpería y se encuentra a un moreno, ambos tienen una lucha verbal-poetica, enla que fierro afirma que su oponente es sabio repetidas veces, ambos luchan con respeto sin explicitar ningún conflicto pasado ni futuro, en cambio en elfin, borges construye un final alternativo para la historia de martin fierro en dicha pulpería.
el autor narra una pelea física entre el negro y elgaucho que comienza hace 7 años atrás cuando fierro mata al hermano mayor del moreno, éste ha estado esperando a fierro desde ese momento dichoso de terminarcon su vida, cumpliendo con su tarea de justiciero. Ambos al comienzo se tratan con respeto
“ el negro dijo con dulzura:
- Ya sabia yo, señor, quepodía contar con usted.”
Pero luego salen de la pulpería para comenzar la lucha que tanto han esperado, fierro arrepentido de haber matado sin justificaciónalguna aquella noche al negro, y el negro con rencor y odio al gaucho por haber acabado con la vida de su inocente hermano.
En el cuento de Borges seinvierten los roles siendo martin fierro el vencido, que muere en manos del moreno cumpliendo con los deseos de este.
En conclusión ambos cuentos sonsemejantes por el hecho que el cuento tiene como base el martin fierro, difieren en el final, ya que en uno fierro triunfa y en el otro es derrotado y muere.
Regístrate para leer el documento completo.