El Found Footage En La Era Digital: Nuevas Perspectivas Para El Metraje Encontrado

El Found Footage en la era digital: nuevas perspectivas para el metraje
encontrado
Andrea Aisa Vega
Resumen
Found Footage denomina el tipo de cine realizado con material de archivo como un objeto
encontrado: películas caseras, históricas de archivo, anuncios, películas pornográficas, reportajes,
documentales, programas de televisión… que se remonta, remezcla e incluso distorsiona, con elfin de generar una nueva obra audiovisual. Su apropiación es significativa en las películas de
collage o cine reciclado, los documentales, y, actualmente, en otras obras como los videoclips y
las sesiones de vjs. Sus orígenes se remontan a los años 50, sin embargo, en una época en la
que es posible hacer películas con un teléfono móvil o a partir de imágenes tomadas de YouTube,
una de lastendencias de mayor crecimiento en el ámbito cinematográfico es el metraje
encontrado. En este artículo se analizará cómo las nuevas posibilidades de apropiación de
metraje en Internet, así como las nuevas tecnologías digitales de distribución, exhibición, y (post)
producción, propician el desarrollo continuo y la revitalización de este tipo de cine, para aportar,
además, sus propias contribucionesestéticas.
Palabras clave
found footage, metraje encontrado, cine de apropiación, audiovisual digital en la Red, mash-up,
remix, re-cut, nuevos formatos audiovisuales
La apropiación de metraje en Internet: concepto y proceso
Argumenta Weinrichter1 sobre la dificultad de un sistema descriptivo justo para un principio como
el de la apropiación. El término found footage no debe tomarse, aclarael autor, como un mero
término técnico que designa únicamente el material con el que se trabaja; el metraje ajeno. Es
necesario aproximarse al término desde la noción de apropiación que subyace en el término
“encontrado”, para hablar del trabajo con imágenes extraídas de su contexto original, presentadas
en una nueva disposición, que crean, por tanto, nuevos sentidos.
Desde esta perspectiva,la confluencia con el concepto “readymade” de Duchamp es obvia; la
resignificación, interpretación, o adaptación de un elemento encontrado en otro de creación
artística. Por tanto, como señala Gloria Vilches 2, la pregunta no es “¿qué es lo nuevo que se
puede hacer?”, sino más bien “¿qué se puede hacer con esto?”, algo que pone en entredicho las
1

Weinrichter, Antonio. Metraje encontrado.La apropiación en el cine documental y experimental. Gobierno de Navarra,

Departamento de Cultura y Turismo -Institución Príncipe de Viana, Punto de Vista, 2009.
2

Vilches, Gloria. El Found Footage Hoy. Sobre el audiovisual de apropiación contemporáneo en España. Disponible en
http://www.foundfootagehoy.com/

nociones clásicas de originalidad y autoría, por otra parte.
Sin embargo, latécnica del found footage encuentra su analogía más completa en el concepto de
alegoría de Walter Benjamin, quien con cuya máxima “Método de este trabajo. Montaje literario.
Yo no tengo nada que decir. Sólo que mostrar”, abrió una brecha entre signo y referente, y
estableció una conexión muy cercana con el montaje. Además, el cuestionamiento de Benjamin
sobre la noción de la obra de arte únicay su aura sirven de base para comprender los postulados
del cine de metraje encontrado hoy día:
Quitarle su envoltura a cada objeto, triturar su aura, es la signatura de una percepción cuyo
sentido para lo igual en el mundo ha crecido tanto que incluso, por medio de la
reproducción, le gana terreno a lo irrepetible3.
Una vez que nos hemos aproximado al concepto de “apropiación” podemosplantearnos analizar
cómo se desarrolla el proceso en la era digital.
Antes de la llegada de la digitalización de los archivos, trabajar el found footage era una práctica
casi exclusiva de cineastas y artistas, profesionales que ya trabajaban en el sector y, por tanto
tenían acceso a equipos técnicos, como positivadoras ópticas, moviolas, empalmadoras,
máquinas de edición de sonido…. El material...