El género en el trabajo

Banco Interamericano de Desarrollo

Evaluación Ecológica Rápida en el Área Protegida Trinacional Montecristo en Territorio Guatemalteco y Hondureño

Oliver Komar* Gerardo Borjas** Gustavo A. Cruz** Knut Eisermann* Néstor Herrera* José L. Linares*** Carmen Elena Escobar* Luis E. Girón*

* SalvaNATURA Programa de Ciencias para la Conservación ** Universidad Nacional Autónoma de Honduras,Departamento de Biología ***Escuela Agrícola Panamericana (Zamorano), Herbario Paul C. Standley Julio 2006

Informe de Consultoría Una consultoría financiada a través de una cooperación técnica del Fondo para el Medioambiente Mundial (GEF), administrada por el Banco Interamericano de Desarrollo, para el beneficio de la Comisión Trinacional del Plan Trifinio, San Salvador, El Salvador.

Fotos dela portada En frente: La salamandra endémica de Montecristo, Bolitoglossa heiroreias, en el sector Guatemala (por Luis Girón) En el fondo: Bosque nublado, sector Guatemala del Área Protegida Trinacional Montecristo (por Manolo García)

© 2006 SalvaNATURA
33 Ave. Sur No. 640, Col. Flor Blanca, San Salvador, El Salvador. Teléfono 503-2-2791515, Fax 503-2-2790220 www.salvanatura.org

Citarecomendada: Komar O, Borjas G, Cruz GA, Eisermann K, Herrera N, Linares JL, Escobar CE, Girón LE. 2006. Evaluación Ecológica Rápida en el Área Protegida Trinacional Montecristo en Territorio Guatemalteco y Hondureño. Informe de Consultoría para el Banco Interamericano de Desarrollo. San Salvador: SalvaNATURA Programa de Ciencias para la Conservación. Fecha del Informe: 6 de julio de 2006

Lasopiniones e interpretaciones en este documento son las de los autores y no deben ser atribuidas al Banco Interamericano de Desarrollo, a la Comisión Trinacional del Plan Trifinio, ni a miembros o empleados individuales de estas organizaciones. El presente estudio ha sido realizado bajo un contrato financiado por el Banco Interamericano del Desarrollo (BID), en apoyo a la preparación de un proyecto para laconservación del Área Protegida Trinacional Montecristo. Esta área se ubica en el núcleo de la zona del Trifinio compartido por Guatemala, Honduras y El Salvador. Los términos de referencia del presente estudio (Anexo 6) requerían una evaluación ecológica rápida de las zonas del área protegida menos estudiadas, Guatemala y Honduras, durante 20 días de trabajo de campo. El proyecto para laconservación del área será presentado al Global Environment Facility por el BID, para consideración de financiamiento, por parte de la Comisión Trinacional del Plan Trifinio. Por la naturaleza rápida del presente estudio, las determinaciones de algunas especies, especialmente caracoles, cangrejos, e insectos acuáticos, han quedado a nivel de género o a morfoespecie, ya que requieren consultasinternacionales entre especialistas, un proceso que lleva más tiempo que lo disponible para la preparación de este informe. Por consecuente, algunos resultados son preliminares. Personas quienes desean citar este informe deben contactar a los autores para corroborar los resultados o averiguar si se han publicado informes científicos arbitrados en revistas científicas que corroboran los contenidos delpresente.
Informe Final, EER Parque Trinacional Montecristo 2006

2

TABLA DE CONTENIDOS Reconocimientos................................................................................................................... 4 1. Resumen Ejecutivo / Executive Summary ................................................................. 5 2. Antecedentes de estudios ecológicos en el macizoMontecristo......................... 7 3. Metodología de campo.................................................................................................... 9 4. Resultados ....................................................................................................................... 10 A. Especies de interés para la conservación ........................................................... 11 A.1....