el griego

Se la conoce como la gran lengua de cultura. Hoy en día se sigue utilizando para componer los nuevos términos culturales, científicos y técnicos.
Ejemplo: Los médicos son muy dados a hablar paraentenderse entre ellos y a los demás dejarnos en blanco -se le llama "lenguaje sagrado" o "iniciático- pero una vez pillé a un nefrólogo (nefro y logo son palabras de origen griego), que me había dichoque tenía un ''angimiolipoma'' y se quedó tan ancho.
Le pregunté para averiguar qué me había dicho: A ver, mio de músculo, lipo de grasa, angi ¿qué significa?

Angi se refiere a los vasossanguíneos, de ahí tener una ''angina de pecho'' o el ''angor pectoris''.
O sea que tenía un tumor hecho de músculo, grasa y vascularizado. Gracias a Dios, sin importancia.
¡Qué brutos llegan a ser losmédicLa importancia que ocupa el idioma griego en la formación del castellano es muy trascendente y notoria. Como también son numerosísimos los vocablos que proceden directamente de este idioma. Veamos,alrededor del año 1000 aJC., los griegos fundaron colonias en el Sur de España y antes que los romanos implantaran el latín, en partes de España ya se hablaba griego. A su vez, el latín tiene graninfluencia griega. Así que gran parte de las palabras latinas tienen origen griego. Y aunque Roma venció a Grecia, la cultura y el idioma griego continuaron a la par del latín. En algunos lugares deEspaña se enseñaban ambos idiomas. Después de la dominación romana, se impusieron léxicos autónomos incluyendo los basados en el griego. Surgieron entonces las lenguas romances, derivadas del latín, entrelas cuales está el español. Los árabes fueron grandes estudiosos de la cultura griega. El griego continuó influyendo al español durante la ocupación de los árabes. Después del Renacimiento, el españolrecurrió al griego para formar nuevas palabras.
Helenismos (palabras españolas de origen griego): atleta, Biblia, cinematógrafo, democracia, electricidad, filosofía, fotografía, gélido,...