El Gueguense

Colegio Roberto Clemente
Fe y Alegría

Trabajo Documental.
Tema:
El Güegüense, como icono de la cultura nicaragüense.

Grado/Sección:
11mo “A”



El Güegüense, como icono de la cultura nicaragüense.













Índice




Dedicatoria














Agradecimiento

El presente Trabajo de fin de curso es unesfuerzo en el cual, directa o indirectamente, participaron varias personas leyendo, opinando, corrigiendo, teniéndome paciencia, dando ánimo en todo momentos.

Agradecemos a los docentes que colaboraron en la lectura de este trabajo.

A nuestros padres que nos apoyaron y animaron de manera incondicional.

Al maestro Pedro López por su paciencia y dedicación en sus orientaciones para elcálculo maestral utilizado en la aplicación de la encuesta.

Pero sobre todo gracias a Dios por permitirnos escalar otro peldaño más en nuestras vidas, a María Virgen Madre, por acompañarnos cada uno de nuestros días

Gracias a todos por ayudarnos a hacer posible nuestros sueños y alcanzar poco nuestras metas.
 
Valoración del tutor















Introducción:

El Güegüensees una obra de teatro callejero bien conocido a través de toda Nicaragua que se presenta cada año del 17 al 27 de Enero durante las fiestas patronales de San Sebastián, en la ciudad de Diriamba, departamento de Carazo.
La obra de El Güegüense es una síntesis de la fusión de las culturas españolas e indígenas que combinan el teatro, la danza y la música, siendo considerada una de las expresionesfolklórica y literaria más distintivas de la era colonial en América Latina.
La obra es oral e inmaterial y ha sido conservada fielmente por el pueblo. Los textos de la obra han sido compuestos de la tradición oral, probablemente a partir del siglo XVII. La obra abarca 314 parlamentos en español y náhuatl y por ser folclórica es anónima.
Las historias de la obra giran alrededor de encuentrosentre el Guegüense (cuyo nombre se deriva del término Nahual güegüe, que es una persona anciana de gran influencia), sus dos hijos y la autoridades coloniales representadas por el Gobernador Tastuanes y el Alguacil. El Güegüense es traído ante el Gobernador por el Alguacil Mayor por entrar sin su permiso a su provincia, pero la jactancia y las promesas del astuto Güegüense lo ayudan a escapar delcastigo y en cambio logra efectuar un casamiento de su hijo mayor con la hija del Gobernador. El interés de la obra no está en el complot, que es trivial, pero si en el juego inteligente de maniobras verbales, y en el humor, a menudo altamente satírico.
La obra es presentada por ocho caracteres principales apoyados por los bailarines. Los violines, las guitarras y los tambores proporcionan elacompañamiento musical. Los trajes, las máscaras de madera, los sombreros y otras cualidades distinguen los varios caracteres. Por ejemplo, El Güegüense lleva un azote mientras que el Macho Ratón es representado por un personaje de cabeza de caballo derivado de la tradición popular indígena.
El poeta cubano José Martí, en 1884, la califica como comedia maestra después de la conquista, escrita en undialecto burdo mezcla de castellano bajo y náhuatl corrompido, algunos años después, el maestro universal y nicaragüense Rubén Darío considera que El Güegüense es una obra de simplicidad primitiva donde alternan los diálogos dentro de un marco monótono y pintoresco.
Antecedentes.















Justificación.

















Objetivo General:

Explicar lascaracterísticas de la obra literaria el Güegüense como icono de cultura nicaragüense.

















Objetivos específicos:


1. Explicar el origen de El Güegüense en nuestra sociedad.


2. Identificar las principales características y valores de El Güegüense.

3. Determinar como el Güegüense fue la base expresiva para la burla hacia los españoles.

4. Identifica el...