el guion y la raya
Páginas: 3 (644 palabras)
Publicado: 27 de agosto de 2014
La raya y el guión
Publicado el 28 marzo, 2012| 10 comentarios
La raya (—) es una línea horizontal mayor que la del guión. En tipografía se denomina guión largo o menos. Se utiliza en lossiguientes casos:
En los diálogos, para introducir las intervenciones de cada personaje:
—¿Y me dices que vienen hoy?
—Sí, eso fue lo que me dijeron.
La raya se coloca en párrafo aparte y sin espacioentre ella y la palabra siguiente.
Se emplea, también en los diálogos, para separar los comentarios o acotaciones del narrador:
—Estoy asustado —dijo el niño.
Se escriben dos rayas para delimitar laintervención del narrador cuando esta interrumpe las palabras del personaje. Ejemplo:
—Estoy asustado —dijo el niño—. ¿Podemos volver a casa?
La puntuación al final de la frase del diálogo sepospone a la raya final del inciso.
Para enmarcar observaciones marginales o incisos que tienen mayor independencia que los encerrados entre comas. Con este uso, la raya puede alternar con losparéntesis. Ejemplo: Marta —cualquiera lo diría— también quería venir.
En las citas directas se utiliza la raya como inciso, sin cerrar con comillas cada parte de la cita. Ejemplo: “Nadie sabe —afirmóella— el peligro que corremos”.
También se utiliza para encerrar incisos dentro de una frase entre paréntesis, evitando así la acumulación de signos idénticos. Ejemplo: El libro que publicó (que lellevó trece años escribirlo —y no es ninguna exageración—) se vendió muy bien. El texto que encierran las rayas no se separa de estas con espacios. Sí hay espacios entre las rayas y el texto anterior yposterior al inciso. Si tras la raya de cierre hay otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos.
Para suplir una palabra ya escrita. En este caso, debe dejarse un espacio en blanco entrela raya y las palabras que la complementan. Puede utilizarse en línea: Agua sosa. —De mayo. —Densa. —Gorda; o en columna (suele utilizarse en tablas, bibliografías, etc.):
—Manual de caza y...
Publicado el 28 marzo, 2012| 10 comentarios
La raya (—) es una línea horizontal mayor que la del guión. En tipografía se denomina guión largo o menos. Se utiliza en lossiguientes casos:
En los diálogos, para introducir las intervenciones de cada personaje:
—¿Y me dices que vienen hoy?
—Sí, eso fue lo que me dijeron.
La raya se coloca en párrafo aparte y sin espacioentre ella y la palabra siguiente.
Se emplea, también en los diálogos, para separar los comentarios o acotaciones del narrador:
—Estoy asustado —dijo el niño.
Se escriben dos rayas para delimitar laintervención del narrador cuando esta interrumpe las palabras del personaje. Ejemplo:
—Estoy asustado —dijo el niño—. ¿Podemos volver a casa?
La puntuación al final de la frase del diálogo sepospone a la raya final del inciso.
Para enmarcar observaciones marginales o incisos que tienen mayor independencia que los encerrados entre comas. Con este uso, la raya puede alternar con losparéntesis. Ejemplo: Marta —cualquiera lo diría— también quería venir.
En las citas directas se utiliza la raya como inciso, sin cerrar con comillas cada parte de la cita. Ejemplo: “Nadie sabe —afirmóella— el peligro que corremos”.
También se utiliza para encerrar incisos dentro de una frase entre paréntesis, evitando así la acumulación de signos idénticos. Ejemplo: El libro que publicó (que lellevó trece años escribirlo —y no es ninguna exageración—) se vendió muy bien. El texto que encierran las rayas no se separa de estas con espacios. Sí hay espacios entre las rayas y el texto anterior yposterior al inciso. Si tras la raya de cierre hay otro signo de puntuación, no se deja espacio entre ambos.
Para suplir una palabra ya escrita. En este caso, debe dejarse un espacio en blanco entrela raya y las palabras que la complementan. Puede utilizarse en línea: Agua sosa. —De mayo. —Densa. —Gorda; o en columna (suele utilizarse en tablas, bibliografías, etc.):
—Manual de caza y...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.