El Hijo De Odin PDF

El hijo de Odín

Tim Severin

Traducción:
Juan José Llanos Collado

Untitled-2

3

25/01/2011, 13:59

Libros publicados de Tim Severin
HECTOR LYNCH
1. Corsario
2. Bucanero
VIKINGO
1. El hijo de Odín
Proximamente:
2. Sworn Brother

Título original: Odinn’s Child
Primera edición
© Tim Severin, 2005
Ilustración de portada: © Larry Rostant
Diseño de colección: Alonso Esteban y Dinamic Duo
Derechosexclusivos de la edición en español:
© 2011, La Factoría de Ideas. C/Pico Mulhacén, 24. Pol. Industrial «El Alquitón».
28500 Arganda del Rey. Madrid. Teléfono: 91 870 45 85
informacion@lafactoriadeideas.es
www.lafactoriadeideas.es
ISBN: 978-84-9800-657-5

Depósito legal: B-12-2011

.

Impreso por Litografía Rosés S. A.
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública otransformación de esta obra solo puede ser
realizada con la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la ley. Diríjase a CEDRO (Centro Español
de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún
fragmento de esta obra. 3

Con mucho gusto te remitiremos información periódica y detallada sobre nuestras publicaciones,
planeseditoriales, etc. Por favor, envía una carta a «La Factoría de Ideas» C/ Pico Mulhacén, 24.
Polígono Industrial El Alquitón 28500, Arganda del Rey. Madrid; o un correo electrónico a
informacion@lafactoriadeideas.es
informacion@lafactoriadeideas.es, que indique claramente:
INFORMACIÓN DE LA FACTORÍA DE IDEAS

Untitled-2

4

25/01/2011, 13:59

Untitled-2

6

25/01/2011, 13:59

Untitled-2

7

25/01/2011,13:59

Untitled-2

8

25/01/2011, 13:59

Untitled-2

9

25/01/2011, 13:59

A mi santo y bendito maestro, el abate Geraldus, con terribles dudas y
haciendo examen de conciencia, escribo para vuestra sola atención esta
nota en la que os presento ciertos detalles inquietantes que hasta el
momento han permanecido ocultos, para solicitar humildemente vuestro
consejo. Al escoger este derrotero soyplenamente consciente de que las
obras del diablo, que tiene un millar de trucos y afilados cuernos, aguardan
a los pies de los insensatos, y que solo su piedad puede librarnos del error
y de los numerosos escollos de la maldad. No obstante, cuando leáis el
documento anexo, comprenderéis que no haya consultado a otros miembros de nuestra comunidad con el fin de no sembrar el desaliento y la
desilusiónentre ellos. Pues parece que una víbora se ha alimentado de
nuestro pecho y que nuestro presunto hermano en Cristo, el supuesto
monje llamado Thangbrand, era un farsante y una fuente de auténtica
villanía.
Recordaréis, mi venerado maestro, que le pedisteis a vuestro humilde
servidor que elaborase un inventario completo y fidedigno de todos los
documentos y los escritos que se encuentran al cuidadode nuestra abadía.
En calidad de bibliotecario de la comunidad emprendí esa labor, obedeciendo respetuosamente vuestros deseos, y durante la tarea descubrí el
anteriormente mencionado documento, que se hallaba olvidado entre los
restantes volúmenes de nuestra colección de escritos sagrados. No
presenta ninguna marca que lo identifique y la letra está bien formada, es
la obra de un calígrafoexperto, de modo que (perdonadme si he cometido
el pecado de la presunción) empecé a leer, al imaginar que en él encontraría la historia de la vida de un santo como Wilfred, de santísimo recuerdo,
cuyo ejemplo glorioso y deslumbrante consignó tan hábilmente nuestro
predecesor más culto, el monje Eddius Stephanus.
Pero los caminos del Señor son tan inescrutables que he encontrado, en
cambio, un relatoque con frecuencia sustituye la verdad por la hipocresía,
la abstinencia por la depravación y la fe verdadera por la duda pagana.
11

Untitled-2

11

25/01/2011, 13:59

Hay muchos pasajes que no comprendo y otros que solo comprendo
de forma vaga y que procuro expulsar de mi mente mediante la oración
y el ayuno. Pero otros (y eso es lo que me inquieta) dejan constancia de
muchas tierras lejanas en...